1
00:00:20,240 --> 00:00:22,360
زۆر پێش بەیانی مرۆڤەکان...
2
00:00:22,360 --> 00:00:25,200
ناکۆکی پێشتر شتێکی سەرەکی بوو
پێکهاتەی ژیان.
3
00:00:27,680 --> 00:00:30,840
لە هەر شوێنێک بوونەوەرێک هاوبەشی کردبێت
پارچە زەوییەک لەگەڵ زەوییەکی تر...
4
00:00:30,840 --> 00:00:32,880
تەنها پرسی کات بوو...
5
00:00:32,920 --> 00:00:35,920
تا خەباتێک سەرچاوەی تەواو
بەدوای تۆدا دێت.
6
00:00:43,400 --> 00:00:49,520
پیاو جیاوازی نەبوو. نمایشکردنی a
سەرسامی چەوت بە توندوتیژی.
7
00:00:49,560 --> 00:00:54,600
مرۆڤ و شارستانیەت زیاتریان هێنایە دەرەوە
رێگای داهێنەرانە بۆ وەرگرتنی ژیانی مرۆڤ.
8
00:00:54,680 --> 00:00:58,000
لە هەر فەنکشنێکی تر کە پێویستە بۆ
مانەوەی.
9
00:00:58,960 --> 00:01:01,000
رێگای کوشتنی a زیاترە
پیاو...
10
00:01:01,000 --> 00:01:03,200
لەوانەش ڕێگەی دروستکردن هەیە
نان.
11
00:01:03,200 --> 00:01:05,160
یان خۆشەویستی.
12
00:01:05,160 --> 00:01:08,200
کە ٢ی دووەمیان تەواون
لە قەبارەدا سنووردارە...
13
00:01:08,200 --> 00:01:11,360
مرۆڤ لە خەیاڵ تێپەڕیوە...
14
00:01:11,360 --> 00:01:13,440
بە توانای لەناوبردنی ژیان.
15
00:01:13,440 --> 00:01:16,680
بە یەک پاڵنانی دوگمەیەک.
16
00:01:19,760 --> 00:01:22,160
لە نێوان تاوانی کۆنترۆڵنەکراو لە
شەقامەکان...
17
00:01:22,840 --> 00:01:24,960
وە پەرەسەندنی شەڕ لە
سنوورەکان...
18
00:01:24,960 --> 00:01:28,280
هەموو شتێک تەنها پرسی کات بوو.
19
00:01:31,400 --> 00:01:34,480
لە خۆڵەمێشەوە جیهانێکی نوێ بوو
لەدایکبوو.
20
00:01:34,520 --> 00:01:37,440
لە کۆتاییدا گەلانی مانەوە
درکی بەوە کرد کە...
21
00:01:37,440 --> 00:01:39,680
ئارەزووی نەبڕاوی پیاوان بۆ
لەناوبردن...
22
00:01:39,680 --> 00:01:41,960
پێویستە لەخۆبگرێت.
23
00:01:43,880 --> 00:01:47,040
قەدەغەکردنی هەموو چەکی ئاگرین بە توندی بوو
جێبەجێ دەکرێت.
24
00:01:47,040 --> 00:01:50,040
وە هەروەک چۆن شمشێرێک جێگەی خۆی بە دا
دەمانچە...
25
00:01:50,040 --> 00:01:52,320
تفەنگەکە جێگەی خۆی بە شمشێرەکە دا.
26
00:01:53,200 --> 00:01:56,280
جێهێشتنی دەسەڵات بۆ هەڵگرتن
هیوای نەتەوەکانیان...
27
00:01:56,280 --> 00:01:58,400
لە سەر نوکی ڕمێک...
28
00:01:58,400 --> 00:02:02,520
کەمێک دەیانزانی کە خود
سروشتی تێکدەرانەی پیاوان...
29
00:02:02,520 --> 00:02:04,600
هەرگیز نەتوانرا بوەستێنرێت.
30
00:02:04,600 --> 00:02:06,680
خۆشەویستی بەس نییە لەمدا
جیهان...
31
00:02:06,680 --> 00:02:11,920
پارەی پێویست نییە بۆ ڕێگریکردن لەم دێرینە
بازنە لە هاتنەوە دەوروبەری جارێکی تر.
32
00:02:12,920 --> 00:02:14,120
کاتێک کات پێگەیشت...
33
00:02:14,120 --> 00:02:16,320
خراپە سەرهەڵدەدات.
34
00:02:16,920 --> 00:02:18,320
لە دۆخی ئێمەدا کەسایەتی کراوە...
35
00:02:18,320 --> 00:02:20,200
بە داربڕ.
36
00:02:20,200 --> 00:02:21,320
نیکۆلا ناوی ئەوە.
37
00:02:21,320 --> 00:02:24,480
وە ئەمە شارۆچکەکەیەتی، خاکەکەیەتی.
38
00:02:24,480 --> 00:02:27,720
ئەو شوێنەی خودا جێی هێشتووە کە ئێمە
حیکایەت دەست پێدەکات.
39
00:02:28,720 --> 00:02:31,720
وە چەند ڕێگەیەک هەیە لە
کوشتنی پیاوێک...
40
00:02:31,720 --> 00:02:36,120
بە هەمان شێوە ڕێگەی هەیە
گێڕانەوەی ئەم چیرۆکە کۆنەی ململانێ.
41
00:02:38,920 --> 00:02:41,120
بەڕێزان!
42
00:02:41,120 --> 00:02:44,240
بەخێربێن بۆ نمایشەکەمان، شارۆچکەکە
ڕووداوی سەرەکی نیوەشەو.
43
00:02:44,240 --> 00:02:47,360
تەحەددیاتی ناوبەناو بریتین لە...
لە ئێستاوە لە ئارادایە.
44
00:02:47,360 --> 00:02:52,880
لە لایەک بە عەزی خۆڵەمێشی، سوور
کڵاو، بکوژە
45
00:02:53,520 --> 00:02:56,760
نوێنەرایەتی کۆلۆسال دەکات
باندێکی نەدۆڕاو...
46
00:02:56,760 --> 00:02:59,920
لەگەڵ ٢٠ سەرباز لە...
سوپای سوور.
47
00:03:03,920 --> 00:03:08,480
لەسەر سەقفەکە، هەمووی بە ڕەنگی خۆڵەمێشی، سکاوتێک لە...
خولی بەرگری پرۆلیتاریا...
48
00:03:09,400 --> 00:03:14,520
وە لە دیوی دوورەوە، لە هەڕەشەکردندا
چەکدارێک بە سەرۆکایەتی ڤالێنتاین...
49
00:03:14,520 --> 00:03:16,840
لەسەر ڕکابەرەکانی کاتژمێر...
50
00:03:17,680 --> 00:03:19,760
سەیرکە، پیاوان...
51
00:03:19,800 --> 00:03:24,000
ئەو گاڵتەجاڕیەی کە بە خۆی دەڵێت
بکوژ
52
00:03:25,880 --> 00:03:27,280
ئایا تۆ لێرەیت بۆ تۆپ،
هاوڕێی من؟
53
00:03:28,000 --> 00:03:32,520
'کۆس ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی تەحەدای نیکۆلا بکەین
بە ناوی گەلەوە حوکمڕانی بکە!
54
00:04:25,360 --> 00:04:28,600
٢٠ پیاو یاسای نەنووسراوە
لەم خاکە.
55
00:04:28,600 --> 00:04:34,640
بۆیە هەر باندێک لەو پارێزگایە چانسی ئەوەی هەیە...
تەحەدای The Woodcutter بکەن و شارۆچکەکە بگرن.
56
00:04:34,640 --> 00:04:36,680
بەڵام وەک سەرکردە
لە گەورەترین باندەکە...
57
00:04:36,680 --> 00:04:39,040
و زۆرجار سەرما زیاترە
ئاماژەی وەرزشی...
58
00:04:39,040 --> 00:04:43,040
بە ناردنی تەنها 1 بکوژ
بۆ بەرگریکردن لە تاجەکەی...
59
00:05:41,440 --> 00:05:42,760
وەستان.
60
00:05:44,680 --> 00:05:47,680
دەتوانیت دایسەکە بگێڕیت و لەگەڵیدا بمری
پیاوەکانت یان...
61
00:05:47,680 --> 00:05:49,880
شەمشەمەکوێرە سەلامەتەکە وەربگرە و بگەڕێوە بۆ...
کار بۆ نیکۆلا دەکات.
62
00:05:49,880 --> 00:05:51,960
هەموو ئەمانە لەبیر دەکرێن.
63
00:05:51,960 --> 00:05:53,960
تەنانەت بەشی گەمژانەیش.
64
00:05:53,960 --> 00:05:56,360
تۆ دەتەوێت من کار بۆ ئا
داربڕ؟
65
00:05:57,080 --> 00:06:00,480
من خۆم بە بکوژ ناو دەبەم win me a
ژمارە.
66
00:06:01,320 --> 00:06:03,400
چۆنە لەگەڵ...
67
00:06:03,400 --> 00:06:05,760
بکوژ
68
00:06:31,640 --> 00:06:33,800
چی لێ بکەین؟
69
00:06:37,920 --> 00:06:41,000
هەموویان بکوژن.
70
00:06:47,320 --> 00:06:51,480
باندێکی تر، شەوێکی تر،
شەڕێکی تر.
71
00:06:52,000 --> 00:06:54,840
وە کەی با دەبێت
تەحەدای ڕاستەقینە بهێنن؟
72
00:06:54,840 --> 00:06:57,960
لە بەهێزترین پیاو بپرسە
لە ڕۆژهەڵاتی زەریای ئەتڵەسی.
73
00:06:59,640 --> 00:07:02,840
دڵنیابن، ئاواتی ئەو دەبێت
بەخشراوە.
74
00:07:02,840 --> 00:07:06,080
بەڵام هەرچەندە خراپەکارەکەمان بەردەوام
لە چارەگەکانی خۆیدا تەحەدای کرد...
75
00:07:06,080 --> 00:07:11,080
تەواو بەدووری نازانرێت کە جیهانەکەی
ڕێکخستن لە ناوەوە دەلەرزێت.
76
00:07:11,080 --> 00:07:13,400
بۆ گۆڕانکارییەکی وەها دراماتیک بۆ...
ڕووبدات"
77
00:07:13,400 --> 00:07:16,520
دەستێوەردانێکی دەرەکی پێویستە.
78
00:07:17,320 --> 00:07:20,680
دەستێوەردانێک کە بەهۆی...
هەندێک ئامرازی گواستنەوە...
79
00:07:20,680 --> 00:07:23,600
زۆر جار... شەمەندەفەرێک.
80
00:07:23,600 --> 00:07:25,840
زۆر وەک ئەم یەکە.
81
00:07:34,160 --> 00:07:37,240
وە وەک هەمیشە لەم جۆرە کەسانەدا
شەمەندەفەرەکان...
82
00:07:37,240 --> 00:07:40,640
لانی کەم یەک بێدەنگ هەبێت
کەسێکی نامۆ لەناو کەشتییەکەدا.
83
00:07:48,800 --> 00:07:51,080
یان دوو.
84
00:08:11,760 --> 00:08:13,720
بەڵام بۆ ئێستا...
85
00:08:13,720 --> 00:08:14,880
عەزی سوورەکە نیشانە بکە.
86
00:08:14,880 --> 00:08:19,000
ڕۆیشتن لە ژێر شەمەندەفەرەکەدا لەگەڵ...
متمانەی ستەمکارێک.
87
00:08:20,120 --> 00:08:22,120
خەڵکی خۆڵەمێشی نیشانە بکە.
88
00:08:22,120 --> 00:08:24,200
لە کورسییەکانیاندا دەترسن.
89
00:08:24,200 --> 00:08:28,600
شارۆچکەیەکی بێ یاسا نیشان بدە کە بە بێدەنگی دەگری
بۆ پاڵەوانێک.
90
00:10:10,600 --> 00:10:12,880
تۆ کەسێکم بیر دەخەیتەوە.
91
00:10:13,680 --> 00:10:15,720
پیاوێکی باش.
92
00:10:15,720 --> 00:10:18,080
هەروەها دەستی زۆر خێرا بوو.
93
00:10:18,880 --> 00:10:21,960
هاوڕێیەکم پێشنیاری کرد کە من...
وەرە ئێرە.
94
00:10:21,960 --> 00:10:25,080
من بەدوای یاری کارتدا دەگەڕێم.
95
00:10:26,080 --> 00:10:27,480
کارت؟
96
00:10:28,160 --> 00:10:30,520
ئیتر لە شاری دۆپ نین.
97
00:10:36,480 --> 00:10:37,720
لێرەدا کارت نییە.
98
00:10:41,680 --> 00:10:44,080
قومارکردن بە هیچ جۆرێک.
99
00:11:24,440 --> 00:11:27,720
- تۆ کوشتت.
- خەڵاتەکەیان لەسەر سەری چی بوو؟
100
00:11:33,880 --> 00:11:37,200
- لێرەدا هیچ خەڵاتێک نییە، کاکە.
- قومار نەکردن؟
101
00:11:37,200 --> 00:11:39,360
بێ بەخشش؟
102
00:11:40,280 --> 00:11:42,560
پیاوی بەتەنها چی بکات؟
103
00:11:46,600 --> 00:11:49,680
من دەڵێم ئەو شایەنی نزیکەی یەک...
هەزار.
104
00:11:51,680 --> 00:11:53,840
ئەوە هەریەکەیان سەد.
105
00:11:53,840 --> 00:11:56,040
تۆ لە عەقڵی گێلەکەت دەرچووی!
106
00:11:58,040 --> 00:12:00,320
ئەوە دوو هەزارە.
107
00:12:02,000 --> 00:12:03,240
ئەوە نزیکەی نۆ ڕێگایە.
108
00:12:03,240 --> 00:12:05,440
ئەوە تەواو ناچێتە ژوورەوە، نەخێر؟
109
00:12:33,360 --> 00:12:36,560
شەوانی هەینی لە ڕوسی...
ڕۆلێت.
110
00:12:36,560 --> 00:12:40,880
بەڵام بەختێکی زۆرت تێدەچێت بۆ...
لەم یارییەدا یاری بکە.
111
00:12:41,640 --> 00:12:43,800
بەختەوەری چییە؟
112
00:12:43,800 --> 00:12:47,160
ئەو شتەی کە چاوەڕێت دەکات لە...
کۆتایی ڕێگاکە کوڕم.
113
00:12:49,960 --> 00:12:51,400
من کوڕی تۆ نیم.
114
00:13:03,760 --> 00:13:05,880
یۆشی؟
115
00:13:13,040 --> 00:13:15,040
پارەم هێنا.
116
00:13:15,040 --> 00:13:18,520
ئەوان خاوەنی ئەم شارۆچکەیە.. ئەگەر بیانەوێت
شتێک.
117
00:13:19,160 --> 00:13:20,560
دەیبەن.
118
00:13:21,440 --> 00:13:23,560
تەنها پێم بڵێ.
119
00:13:26,600 --> 00:13:29,840
لە کوێ بیاندۆزمەوە؟
120
00:13:31,720 --> 00:13:32,920
ئایا کەسێک مرد؟
121
00:13:32,920 --> 00:13:36,200
هێشتا نا. بەڵام پێدەچێت ئاسۆکان
بەڵێندەر.
122
00:13:38,080 --> 00:13:42,280
یۆشی لێرەیە لە ماڵی مامی تۆ
داواکاری.
123
00:13:43,160 --> 00:13:45,600
ئەمە ئاواتی مردنی باوکمە.
124
00:13:47,320 --> 00:13:50,800
'ئەژدیها' تەنها پارچەیەکە لە...
زێڕ.
125
00:13:52,640 --> 00:13:55,760
با بتبەمەوە خوارەوە بۆ بازاڕ.
126
00:13:55,760 --> 00:13:58,960
دەتوانین مەدالیاکە کۆپی بکەین.
127
00:14:00,040 --> 00:14:03,000
باوکت نازانێت ئەو...
جیاوازی.
128
00:14:03,000 --> 00:14:05,240
پیاوێکی بەڕێز...
129
00:14:06,080 --> 00:14:09,440
ڕێگای ڕاست دەزانێت.
130
00:14:10,400 --> 00:14:12,600
بیر ناکەیتەوە؟
131
00:14:17,560 --> 00:14:20,680
من وەک باوکم نیم.
132
00:14:20,680 --> 00:14:22,920
هێشتا نا، تۆ نیت.
133
00:14:25,880 --> 00:14:27,080
لەگەڵ توندوتیژی.
134
00:14:27,080 --> 00:14:29,040
بۆ من...
135
00:14:29,040 --> 00:14:31,320
ژیان بریتییە لە...
136
00:14:32,160 --> 00:14:33,560
کامڵبوونی جین.
137
00:14:34,200 --> 00:14:38,680
ئەوا نەدەبوو بێیتە ئێرە.
138
00:14:39,600 --> 00:14:41,600
عەزی سوورەکان داخڵ بکە.
139
00:14:41,600 --> 00:14:43,760
عەزی سوور.
140
00:14:43,760 --> 00:14:46,960
ئێوارە باش. ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
141
00:14:53,160 --> 00:14:58,320
لە کۆی ٧ کۆدی بوشیدۆ. جین
سەختترینە بۆ شارەزابوون.
142
00:14:58,320 --> 00:15:02,520
ئەگەر تەنها لەبەر ئەوەی بەزەییدارێک
جەنگاوەر بە نۆرە دژبەیەکە.
143
00:15:02,520 --> 00:15:05,560
بەڵام یۆشی، ڕەنگە سەرەڕای ئەو
باوک...
144
00:15:05,560 --> 00:15:06,960
جینی کردووە بە ئامانجی خۆی.
145
00:15:07,600 --> 00:15:09,840
وە مەبەستێکە کە دروست دەکات
نەزرێکی بەهێز...
146
00:15:09,840 --> 00:15:12,160
لانی کەم بەهێز بێت... تا...
ئێستا.
147
00:15:12,840 --> 00:15:14,240
ئایا دەزانن تۆ لێرەیت؟
148
00:15:14,920 --> 00:15:17,280
بۆ ئەم مانگە ژاپۆنم داوا کرد.
149
00:15:19,080 --> 00:15:21,560
ئێمە هاتین... بۆ ماسی.
150
00:15:26,440 --> 00:15:28,680
کەواتە بۆچی بە درێژایی...
چێشتخانە و من...
151
00:15:28,680 --> 00:15:30,840
هەندێکیان ورد بکە.
152
00:15:32,680 --> 00:15:33,760
بەردەوام بە.
153
00:15:33,760 --> 00:15:35,120
چۆپ چۆپ!
154
00:15:43,280 --> 00:15:46,520
ژیان... هەموو پیاوێک بە ئازیزەوە دەگرێت.
155
00:15:47,240 --> 00:15:51,760
بەڵام پیاوی ئازیز شەرەفی بەدەستەوەیە، دوور
لە ژیانی ئازیز بەنرختر...
156
00:15:52,520 --> 00:15:55,960
بە تایبەت ئەگەر ئەو پیاوە بەڕێکەوت...
ژاپۆنی بە.
157
00:16:11,400 --> 00:16:12,480
یۆشی!
158
00:16:12,480 --> 00:16:14,600
ئەمەیە کە جین هەمووی لەسەرە!
159
00:17:36,760 --> 00:17:38,880
دەربچن!
160
00:17:44,160 --> 00:17:45,360
یۆشی!
161
00:17:46,240 --> 00:17:48,360
یۆشی!
162
00:17:53,440 --> 00:17:56,560
لەناو گۆشتەکەدا ئۆفیسێکیان هەیە
بازاڕ.
163
00:17:56,560 --> 00:17:58,960
تۆ دەتەوێت لەگەڵ ئیدی قسە بکەیت.
164
00:18:00,600 --> 00:18:02,760
ئەگەر شتەکان بە باشی نەڕۆن...
165
00:18:02,760 --> 00:18:05,160
لە لیتل وێست-جیهان باڕێک هەیە.
166
00:18:05,880 --> 00:18:08,120
لەوانەیە بتوانیت هەندێکیان بکڕیت
زانیاری لەوێ.
167
00:18:10,160 --> 00:18:13,360
شتەکان پێشتر هەرگیز بە باشی ناڕۆن سەرەتا
بە هەڵەدا دەڕۆن.
168
00:18:13,360 --> 00:18:15,360
وە دواتر خراپتر دەبێت.
169
00:18:15,360 --> 00:18:18,560
کە یەکێکە لە وانە زۆرەکانی ئێمە
بێدەنگ drifter's بیستنی...
170
00:18:18,560 --> 00:18:21,600
تا ئەو کاتەی کە لەبیری بێت.
171
00:18:30,880 --> 00:18:34,160
- کەواتە کاکە، بۆ کوێ؟
- ڕۆلێتی ڕووسی.
172
00:18:36,240 --> 00:18:38,440
تۆ خەڵکی دەرەوەی شاریت.
173
00:18:39,360 --> 00:18:41,560
تۆ نیت؟
174
00:18:43,560 --> 00:18:46,960
سەرت بەرز بکەرەوە، خۆت بهێڵەرەوە
چاوەکانی لەسەر خەڵاتەکە.
175
00:18:47,560 --> 00:18:48,760
هەرگیز پاسەوانەکەت واز مەهێنە.
176
00:18:48,760 --> 00:18:50,880
دونیا پڕە لە خراپە
خەڵک.
177
00:18:50,880 --> 00:18:52,960
هێی کاکە، بەدوای باشێکدا دەگەڕێم
کات؟
178
00:18:52,960 --> 00:18:55,000
گشت کاتێک.
179
00:18:58,160 --> 00:19:00,000
سڵاو! پێت وایە لە کوێیت
دەچێت؟
180
00:19:00,000 --> 00:19:01,440
من بەدوای یاری کارتدا دەگەڕێم.
181
00:19:02,160 --> 00:19:03,440
بەردەوام بە لە گەڕان.
182
00:19:43,000 --> 00:19:44,880
ئەگەر کارتەکانت بە دروستی یاری بکەیت...
183
00:19:44,880 --> 00:19:47,160
هەمیشە خێراتر دەبیت لەسەر...
یەکسان بوون.
184
00:19:47,160 --> 00:19:48,240
تەنیایی...
185
00:19:48,240 --> 00:19:50,240
بەڵام بە زیندووی سەرەڕای ئەوەش.
186
00:19:50,240 --> 00:19:51,560
هەموو شەوێک دەیگوت.
187
00:19:52,240 --> 00:19:53,360
پێش ئەوەی بیخەوێت.
188
00:19:53,360 --> 00:19:54,440
وە گوێی لێ بوو.
189
00:19:54,440 --> 00:19:56,600
وە گۆرانییەکی خەوتنی بۆ وت.
190
00:20:13,000 --> 00:20:14,440
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
191
00:20:16,360 --> 00:20:18,560
لە پشت دەرگاکە چییە؟
192
00:20:24,600 --> 00:20:27,600
- تێچووی تۆ دەبێت.
- چەند؟
193
00:20:27,600 --> 00:20:28,600
٥٠ هەزار دۆلار.
194
00:20:28,600 --> 00:20:29,880
کاش؟
195
00:20:30,760 --> 00:20:32,240
شتێکی تری بەهادارت دەستکەوتووە؟
196
00:20:32,880 --> 00:20:35,160
ئەڵماس؟ ماددە هۆشبەرەکان؟
197
00:20:35,160 --> 00:20:37,240
فیشەک؟
198
00:20:37,240 --> 00:20:38,240
ژیانی من.
199
00:20:38,240 --> 00:20:40,360
بێ بەها.
200
00:20:40,360 --> 00:20:43,440
ئەمە یاری شەخسی سەرۆکە.
201
00:20:43,440 --> 00:20:45,360
بێجگە لە یاساکە.
202
00:20:45,360 --> 00:20:46,760
ئایا ئەمشەو لێرەیە؟
203
00:20:50,560 --> 00:20:51,760
هەینی.
204
00:20:51,960 --> 00:20:53,880
هەموو هەینییەک.
205
00:20:54,000 --> 00:20:57,000
لە ١٠ یاریدا هیچ یارییەکی لەدەستداوە
ساڵانێک.
206
00:21:05,360 --> 00:21:07,440
دەنگ بدە بە جەنەڕاڵ!
207
00:21:13,600 --> 00:21:15,000
وەرە وەرە با بڕۆین.
208
00:21:16,880 --> 00:21:20,000
زۆر سوپاس بۆ ئێوەی...
پشتگیری بەردەوام!
209
00:21:41,880 --> 00:21:44,000
نیشانە.
210
00:21:53,360 --> 00:21:56,320
تا ئێستا، ئەوەندە باشە.
211
00:21:56,320 --> 00:21:59,720
وەک ڕێگای میهرەبان وایە یان ڕێگای ڕاست؟
212
00:22:00,480 --> 00:22:02,720
یان وا دیارە.
213
00:22:02,720 --> 00:22:05,880
لە دەرەوە لە ڕۆژهەڵات، لە دارستان...
214
00:22:05,880 --> 00:22:09,120
لە نێوان ئەشکەوت و بەرد و...
شلەمەنیەکان...
215
00:22:09,120 --> 00:22:13,000
کەمپەکە... کۆشکەکە...
216
00:22:13,000 --> 00:22:14,440
گۆڕەپانی مەشق و ڕاهێنانەکان...
217
00:22:15,080 --> 00:22:18,200
عەزی سوور و بکوژ زیاترە
کێشە هەیە بۆ دۆزینەوە...
218
00:22:18,200 --> 00:22:20,480
لە ئەژدیهایەکەوە بۆ یارمەتی.
219
00:22:20,480 --> 00:22:22,400
ئێمە تازە دەستمان پێکردووە.
220
00:22:22,400 --> 00:22:25,680
ئەوە ئیدییە، وتی بەپەلەیە.
221
00:22:27,760 --> 00:22:30,040
بەڵێ ژمارە ٢، ئێدی لێرە کاکە.
222
00:22:30,880 --> 00:22:33,000
ڕۆژێکی جوانە ئیدی.
223
00:22:33,000 --> 00:22:35,080
باڵندەکان چرچ و لۆچ دەکەن.
224
00:22:35,080 --> 00:22:37,160
لێرە پیاوێکی نامۆ هەیە کاکە.
225
00:22:37,160 --> 00:22:38,240
ڕۆژهەڵاتییەک.
226
00:22:38,240 --> 00:22:41,160
باڵندەکان، ئیدی، ئەوان دەچرپێنن.
227
00:22:41,160 --> 00:22:43,520
دەڵێت دەیەوێت پیشەیەک پێشکەش بکات.
228
00:22:46,560 --> 00:22:48,720
- ئا چی؟
- بە تەواوی.
229
00:22:48,720 --> 00:22:50,840
ئێستا، دواجار ڕووداوێکی بچووکمان هەبوو
شەو...
230
00:22:50,840 --> 00:22:54,880
هەندێک لە کوڕەکانمان جوان لێیاندرا
خراپە لە چێشتخانەیەکی ژاپۆنی.
231
00:22:54,880 --> 00:22:56,920
ئایا بە ژاپۆنی دەردەکەوێت؟
232
00:22:56,920 --> 00:22:58,160
ماسی دەردەکەوێت.
233
00:23:00,040 --> 00:23:01,160
ماسی ماسی...
234
00:23:01,160 --> 00:23:04,480
هەم-هم... پێت وایە سەیر نییە،
کاکە؟
235
00:23:05,160 --> 00:23:06,600
- نامۆ؟
- بەڵێ.
236
00:23:08,520 --> 00:23:11,720
سەگی گۆرانیبێژ سەیرە، ئیدی.
237
00:23:12,520 --> 00:23:15,960
نامۆیەکی ڕۆژهەڵاتی کە لێدەدات
سەرەوە پیاوەکانت سەیر نییە.
238
00:23:16,760 --> 00:23:20,040
لە خراپترین حاڵەتدا، ئەو یەکێکە لە...
کێشەیەکی سەرنجڕاکێش.
239
00:23:20,840 --> 00:23:23,040
- کێشەکەت.
- بەڵێ، بەڵێ، من...
240
00:23:23,040 --> 00:23:25,040
گەورەیە. ئێستا، ئیدی...
241
00:23:25,040 --> 00:23:26,360
ئەگەر بەم شێوەیە قسەکانم ببڕیت
دیسانەوە...
242
00:23:27,080 --> 00:23:28,320
لێواری من دەبینیت
خەنجەر...
243
00:23:28,320 --> 00:23:30,480
بە واتایەکی ڕەسەن بێگومان...
244
00:23:33,360 --> 00:23:35,680
ئاه بێگومان کاکە.
245
00:23:39,760 --> 00:23:41,000
ئیدی.
246
00:23:41,760 --> 00:23:42,840
یۆشی.
247
00:23:42,840 --> 00:23:43,880
یۆشی...
248
00:23:43,880 --> 00:23:46,120
وەرە.. لێرە دابنیشە.
249
00:23:55,280 --> 00:23:57,480
- ئەمە چییە؟
- تەنها خۆپارێزییەک.
250
00:23:57,480 --> 00:24:00,600
ئێمە ژمارەیەکی زۆر بەکرێگیراومان هەبووە
لەم دواییانەدا بێنە شار.
251
00:24:00,600 --> 00:24:03,800
هەموو سەندیکایەکی بچووک پێیان وایە ئەوان...
دەتوانێت تەنها ماسولکە لە...
252
00:24:03,800 --> 00:24:05,720
وە دەست بەسەر خاکەکەدا بگرن.
253
00:24:05,720 --> 00:24:08,880
دەبێت مامەڵە لەگەڵ ٥ تەحەدا بکەین
تەنها لە ٢ مانگی ڕابردوودا...
254
00:24:08,880 --> 00:24:11,200
ئێستا، تەنانەت کرێکارانیش...
خەیاڵکردنی.
255
00:24:13,120 --> 00:24:16,160
نزیکەی وەک ژاپۆنی سەدەی ١٦
لێرەدا.
256
00:24:16,160 --> 00:24:18,440
- زۆرینە.
- بە تەواوی.
257
00:24:23,600 --> 00:24:27,760
چیرۆکەکەت چییە یۆشی؟ کێ ناردووە
تۆ؟
258
00:24:28,600 --> 00:24:29,760
تۆکیۆ یاکوزا؟
259
00:24:29,760 --> 00:24:31,040
من گوندنشینم.
260
00:24:31,760 --> 00:24:35,200
خێزانەکەم پارەیەکی زۆر دەدەن
پارە...
261
00:24:35,880 --> 00:24:39,240
بۆ... ئەژدیهایەک.
262
00:24:40,240 --> 00:24:41,480
لێرە.
263
00:24:42,240 --> 00:24:44,400
هێی، هێی، هێی...
264
00:24:44,440 --> 00:24:48,480
گوێ بگرە... من بەدوای ئا
شەڕ بکە.
265
00:24:48,480 --> 00:24:52,840
تێپەڕاندنی سەفەرەکە. ئەگەر هەر یەکێک لە ئێوە...
پیاوان دەیناسنەوە...
266
00:24:52,840 --> 00:24:55,040
دەتوانێت پارەیەکی زۆر پەیدا بکات.
267
00:25:04,280 --> 00:25:07,400
کارەکتەری سەرنجڕاکێش، یۆشی.
268
00:25:08,280 --> 00:25:10,440
جارێکی تر کەمێک زیاتر بە
وریا بن.
269
00:25:10,440 --> 00:25:15,640
ڕابکە بۆ پێشەوە. دوور بکەوەرەوە لە شتە ناپێویستەکان
کێشە و لە هەمووی گرنگتر...
270
00:25:15,640 --> 00:25:19,080
لە زمانی ژاپۆنی دوور بکەوەرەوە
چێشتخانەکان.
271
00:26:21,280 --> 00:26:23,600
گوندنشینێک، ها؟
272
00:26:24,440 --> 00:26:27,880
یۆشی، یۆشی، یۆشی...
273
00:26:30,640 --> 00:26:32,000
تۆ باشیت.
274
00:26:32,840 --> 00:26:35,080
بەڵام تۆ ناتوانی بە چەقۆ لێم بدەیت.
275
00:26:44,320 --> 00:26:50,680
من پێت دەدەم... یەک... دوا...
چانس.
276
00:27:04,160 --> 00:27:06,360
ساکی سوور.
277
00:27:08,240 --> 00:27:10,320
تەنها ویسکیم پێ بدە.
278
00:27:10,320 --> 00:27:13,560
- چ جۆرە؟
- هەر جۆرێک بێت.
279
00:27:54,080 --> 00:27:55,200
چەندە؟
280
00:27:55,200 --> 00:27:56,520
پەنجا و پێنج.
281
00:27:57,200 --> 00:27:58,560
بۆ پەرداخێک؟
282
00:27:59,280 --> 00:28:00,640
تۆ وتت هەر جۆرێک بێت.
283
00:28:14,920 --> 00:28:16,240
زۆر زۆر.
284
00:28:31,640 --> 00:28:33,680
پیاو پێویستی بە خولیایەک هەیە.
285
00:28:33,680 --> 00:28:37,000
- کۆمیدییە پۆپ ئاپەکانی من.
- پۆپ ئاپ کۆمیدییە؟
286
00:28:41,160 --> 00:28:43,280
ئای...
287
00:28:44,200 --> 00:28:47,320
- بۆ منداڵانە.
- نەخێر.
288
00:28:47,320 --> 00:28:50,480
بۆ ئەو کەسانەیە کە خەیاڵیان هەیە.
289
00:28:52,520 --> 00:28:54,800
ئەفسانەی ئاراچیدیزە.
290
00:28:55,560 --> 00:29:02,080
ئاراچیدیز لە تەمەنی گەنجیدا دەکەوێتە ناو ئا
ئەشکەوتێکی شاراوە و لەلایەن ئاراکنیدێکەوە لێی دەدرێت.
291
00:29:04,000 --> 00:29:06,320
ئاراکنید بریتییە لە... جاڵجاڵۆکە.
292
00:29:07,040 --> 00:29:10,320
بەهەر حاڵ... لەگەڵ گەورەبوونی تەمەنیدا...
293
00:29:10,760 --> 00:29:15,560
ئاراچیدیز درک بەوە دەکات
گازگرتنەکە دەسەڵاتی تایبەتی پێبەخشی.
294
00:29:15,560 --> 00:29:18,480
جاڵجاڵۆکە هێزی تایبەتی نییە.
295
00:29:19,560 --> 00:29:21,760
لەسەر دیوارەکان دەڕۆن.
296
00:29:21,760 --> 00:29:24,040
- گاڵتەئامێز.
- نەخێر.
297
00:29:24,880 --> 00:29:29,000
ئاراچیدیز کە تازە بەدەست هێنراوەکانی خۆی بەکاردەهێنێت
دەسەڵاتەکان...
298
00:29:29,000 --> 00:29:31,360
لە بەرامبەر دوژمنە زۆر بەهێزترەکان.
299
00:29:36,400 --> 00:29:41,520
تێدەگات کە دەسەڵاتە نوێیەکەی دەبەخشێت
ئەو بەرپرسیارێتییەک بۆ شەڕکردن.
300
00:29:41,520 --> 00:29:43,760
بۆ چاکەی گەورەتر.
301
00:29:43,760 --> 00:29:46,880
وە ئازادی پیاوە لاوازەکان.
302
00:29:47,760 --> 00:29:53,080
کەواتە، چیرۆکێکە دەربارەی کەسی
بەرپرسیارێتی.
303
00:29:55,120 --> 00:29:57,240
و پاشان هەندێک...
304
00:29:58,160 --> 00:30:00,400
- بۆچی خواردنەوەکە ناخۆیتەوە؟
- ڕاستییەکە ئەوەیە...
305
00:30:00,400 --> 00:30:03,560
من بەڕاستی بۆ ئەو...
ویسکی.
306
00:30:04,520 --> 00:30:06,840
هەستێکم هەبوو کە تۆ دەڵێیت
کە...
307
00:30:07,680 --> 00:30:09,960
بە دوای هەندێک زانیاریدا دەگەڕێم.
308
00:30:10,720 --> 00:30:11,840
دەربارەی کابرایەک.
309
00:30:11,840 --> 00:30:14,080
ناوی نیکۆلایە.
310
00:30:16,920 --> 00:30:18,240
بەختێکی باش هاوڕێ.
311
00:31:11,120 --> 00:31:12,480
کاتی باش.
312
00:31:13,400 --> 00:31:15,520
زانی کاتی ئەو خواردنەوەیە هاتووە.
313
00:31:15,520 --> 00:31:18,800
باشە ئەم یەکەیان لەسەر ماڵەکە.
314
00:31:25,920 --> 00:31:27,880
تۆ کێی؟
315
00:31:27,880 --> 00:31:30,040
یان دۆست یان دوژمن.
316
00:31:30,040 --> 00:31:32,000
بەندە بەوەوە کە کێ سەیری دەکات.
317
00:31:32,000 --> 00:31:35,360
- من دەگەڕێم.
- ڕەنگە پێویست بێت لە شوێنێکی تردا بگەڕێیت.
318
00:31:39,280 --> 00:31:41,520
شتێک لە مێشکتدایە؟
319
00:31:41,560 --> 00:31:44,720
48, 000 دۆلار شتێک ئەگەر وردبینەوە.
320
00:31:45,560 --> 00:31:48,800
باشە، ڕەنگە ئەمە بەختی تۆ بێت
شەو.
321
00:31:48,800 --> 00:31:52,960
'کۆس ئەم بەڕێزە جوانە لێرەدایە
بەدوای کڕینی هەندێک زانیاریدا دەگەڕێت.
322
00:31:52,960 --> 00:31:55,200
دەربارەی کابرایەک بە ناوی نیکۆلا.
323
00:31:56,120 --> 00:31:59,240
پێت وایە لەوانەیە بتوانیت یارمەتیدەر بیت
ئەو دەرچووە؟
324
00:32:06,560 --> 00:32:08,680
کەواتە...
325
00:32:09,640 --> 00:32:11,720
ئەم پیاوە دەناسیت؟
326
00:32:11,720 --> 00:32:13,880
چی ئەگەر بیکەم؟
327
00:32:17,040 --> 00:32:19,160
پێویستە ئەو بدۆزمەوە.
328
00:32:34,680 --> 00:32:36,760
پێویستم بە قەرزە..
329
00:32:36,760 --> 00:32:39,880
دوو ڕۆژ و منیش دەگەڕێمەوە بۆ...
تۆ بە بەرژەوەندی.
330
00:32:39,880 --> 00:32:42,000
دوای ئەوە...
331
00:32:42,880 --> 00:32:45,160
دەبینم چیم پێدەکرێت.
332
00:32:46,000 --> 00:32:47,240
چی تێدایە بۆ من؟
333
00:32:47,240 --> 00:32:49,320
قازانج.
334
00:32:51,320 --> 00:32:54,640
وە هێزی کۆتایی من
شارەزایی دانوستاندن.
335
00:32:59,760 --> 00:33:02,840
[یۆشی بە زمانی ژاپۆنی قسە دەکات].
336
00:33:06,960 --> 00:33:09,240
ئایا پێم دەڵێیت ئەوە مانای چییە
یان بە پێشبینیکردن جێم دەهێڵیت؟
337
00:33:11,040 --> 00:33:12,280
واتە تۆ...
338
00:33:12,280 --> 00:33:14,360
درۆزنێک.
339
00:33:14,360 --> 00:33:16,640
وە فێڵبازێک.
340
00:33:22,600 --> 00:33:26,880
وە نابینم چۆن پێویستم بە تۆیە
دانوستان بۆ من بکەن.
341
00:33:32,080 --> 00:33:35,200
ئێوە دەتانەوێت شەڕ بکەن... وەریبگرن
لە دەرەوە.
342
00:35:42,200 --> 00:35:46,520
ڕاهێنەری باش... هەرگیز ناچار ناکات
خۆی لەسەر ئامادەنەبووەکان.
343
00:35:47,520 --> 00:35:49,520
لەبری ئەوە دەرگاکە دەکاتەوە...
344
00:35:49,520 --> 00:35:53,920
وە چاوەڕێی ئەوە دەکات باران پاڵیان پێبدات
لە باوەشی گەرمی خۆیدا.
345
00:37:53,520 --> 00:37:57,960
براڤۆ! براڤیسیمۆ!
346
00:38:47,720 --> 00:38:49,120
داوای لێبووردن دەکەم.
347
00:38:49,120 --> 00:38:53,320
وتی بە نیکۆلا دەڵێت هەوڵم داوە
بۆ ئەوەی دەستدرێژی بکاتە سەری.
348
00:38:53,960 --> 00:38:56,200
تۆ من دەناسیت، لە کاتی خۆیدا پارە دەدەم.
349
00:38:56,200 --> 00:38:57,520
ششش...
350
00:39:01,520 --> 00:39:03,520
لە پشتەوە دۆزیمەتەوە.
351
00:39:03,520 --> 00:39:04,720
تێکەڵاوبوون لەگەڵ خانمان.
352
00:39:04,720 --> 00:39:06,520
چیم پێ وتیت؟
353
00:39:06,520 --> 00:39:07,720
دەزانی چۆنە.
354
00:39:07,720 --> 00:39:11,920
وازیان لێ بێنە! تۆ خراپ دەبیت
گێل!
355
00:39:12,720 --> 00:39:14,120
تۆ من ڕاناکەیت.
356
00:39:14,120 --> 00:39:17,320
تۆ پێم ناڵێی چی بکەم.
357
00:39:29,520 --> 00:39:30,720
بیبە بۆ کەمپەکە.
358
00:39:31,680 --> 00:39:32,960
با بیشۆن بۆ خوارەوە.
359
00:39:34,720 --> 00:39:35,960
وە ئامادەی بکە.
360
00:39:35,960 --> 00:39:40,960
تۆ هیچ نیت، جگە لە سەگ.
361
00:39:40,960 --> 00:39:44,320
پودلە بچووکەکەی نیکۆلا.
362
00:39:49,440 --> 00:39:51,520
کاتی تۆ دێت، پووچ.
363
00:39:51,520 --> 00:39:56,720
وە بەڵێن دەدەم کەی لەوێ دەبم
لە کۆتاییدا ڕەق بوویتەوە.
364
00:40:01,720 --> 00:40:03,120
ئەی ئەوان چی؟
365
00:40:05,120 --> 00:40:09,320
خەتای ئەوان نییە سەرۆکەکەمان هەیەتی
تامی خراپ لە ژناندا.
366
00:40:10,200 --> 00:40:12,520
بەڵام، پاشان دیسانەوە...
367
00:40:14,320 --> 00:40:17,520
دەبێت کەسێک بەرپرسیارێتی لە ئەستۆ بگرێت
بۆ ئەم فیاسکۆیە.
368
00:40:24,720 --> 00:40:25,960
قژت چاک بکە.
369
00:40:26,960 --> 00:40:28,200
خەنجەر.
370
00:40:43,720 --> 00:40:47,720
ڕۆحی پاک وەک ئاوی پاک وایە.
371
00:40:47,720 --> 00:40:51,120
وە ئاوی پاک هیچ سێبەرێکی نییە و نە
ڕەنگ.
372
00:40:51,120 --> 00:40:54,960
تەنها ڕەنگدانەوەی ئەوەیە کە وەستاوە
تەنیشت...
373
00:40:54,960 --> 00:41:00,320
ئەوە پیسی و با و خوێیە کە...
کارەکتەری پێدەبەخشێت.
374
00:41:00,320 --> 00:41:05,720
تێناگەیت. خراپەیەک هەیە
لەناومدا و لێدەدات.
375
00:41:06,520 --> 00:41:07,720
ژیان سەختە.
376
00:41:07,720 --> 00:41:12,720
بەڵام تۆ بۆ خۆت باشت کردووە،
ئازیزم.
377
00:41:13,960 --> 00:41:16,120
بۆچی خۆت لێبدەیت؟
378
00:41:18,960 --> 00:41:21,120
دەمتوانی شایستە بم خانم.
379
00:41:21,120 --> 00:41:23,320
دەکرا ژنی کەسێک بوومایە.
380
00:41:24,200 --> 00:41:26,680
وە لەبری ئەوە، من هەڵمبژارد کە بم
قحبەی کەسێک.
381
00:41:55,520 --> 00:41:56,720
کارێکی باش.
382
00:41:58,680 --> 00:41:59,720
ئێمە پێی دەڵێین...
383
00:41:59,720 --> 00:42:01,720
گەنگباستەرز.
384
00:42:01,720 --> 00:42:05,120
کاوبۆی و جیهانێکی بێ دەمانچە
و...
385
00:42:05,120 --> 00:42:07,120
ساموراییەک کە شمشێری نییە.
386
00:42:07,120 --> 00:42:11,440
تیمێک یەکبگرن بۆ شکستپێهێنانی...
خراپەیەکی باو.
387
00:42:14,320 --> 00:42:15,520
چی خراپە؟
388
00:42:16,320 --> 00:42:18,680
تۆ نامەوێ تەنها کاغەز بیت
پڵنگ، ها؟
389
00:42:18,720 --> 00:42:22,720
هەردووکتان شکست دەهێنن لە تێگەیشتن لە...
توخمە هێمادارەکان...
390
00:42:22,720 --> 00:42:26,960
لە چاکە بەرامبەر بە خراپە بەرزکراوەتەوە
لە ڕێگەی بەرجەستەکردنەوە...
391
00:42:26,960 --> 00:42:34,200
لە کۆنترینەکانی مرۆڤ
ئارەزووەکان.
392
00:42:35,200 --> 00:42:36,200
کامیان چییە؟
393
00:42:36,200 --> 00:42:40,520
بۆ ئەوەی بەهێزترین دایکە گێل بیت
لەسەر ڕووی هەسارەکە.
394
00:42:40,520 --> 00:42:43,520
شتێکی وا نییە.
395
00:42:44,520 --> 00:42:46,920
هەمیشە کەسێکی زیاتر هەیە
بەهێزە لە تۆ.
396
00:42:50,960 --> 00:42:56,960
ئەوە هێڵێکی زیرەکی زیرەکە کە دێت
لە عەقڵێکی گەنجەوە.
397
00:42:56,960 --> 00:43:01,440
بەڵام، من بە شێوەیەکی مێتافۆریک قسەم دەکرد.
398
00:43:02,200 --> 00:43:05,320
خەڵک پێویستیان بە کەسێکە کە چاویان بەرز بێتەوە.
399
00:43:05,320 --> 00:43:08,520
پاڵەوان هەمیشە بەهێزترین نییە
پیاو.
400
00:43:08,520 --> 00:43:11,720
هەندێک جار تەنها ئەو کابرایە کە...
پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکات.
401
00:43:11,720 --> 00:43:14,720
هەندێک جار تەنها ئەو کابرایە کە...
خواردنەوەکان پێشکەش دەکات.
402
00:43:14,720 --> 00:43:18,960
جاران جارێک باوەڕم بەو شتە هەبوو و ئەوە
نزیک بوو ژیانم لەدەست بدات.
403
00:43:18,960 --> 00:43:20,200
چی ڕوویدا؟
404
00:43:25,200 --> 00:43:26,440
تۆ هێشتا لە ژیاندایت.
405
00:43:26,440 --> 00:43:29,320
بەزەیی بە مندا هاتەوە.
406
00:43:29,320 --> 00:43:32,520
بارودۆخی ڕیکۆن.
407
00:43:32,520 --> 00:43:36,720
بەڵام من لە زیندوو و لێدان ڕۆیشتم
بۆ زیندوو و چەقۆکێش.
408
00:43:36,720 --> 00:43:39,960
- وە وانەیەکی گەورەی فێرکردم.
- وانەی گەورە.
409
00:43:39,960 --> 00:43:42,960
زۆرجار لە شکستدا دەدۆزرێتەوە.
410
00:43:42,960 --> 00:43:45,120
خۆشەویستی کاتییە.
411
00:43:45,120 --> 00:43:48,320
هیوا ئەبەدییە.
412
00:43:48,360 --> 00:43:52,680
هیچ هیوایەک نییە، هەموو شتێک ئا...
بازنە.
413
00:43:53,400 --> 00:43:57,760
دەزانی..
ژیان هەمووی شەڕکردن نییە.
414
00:43:57,760 --> 00:44:00,920
ئێستا وەرە، دەزانی ئەوە نییە
ڕاستە.
415
00:44:03,760 --> 00:44:05,080
لە چاوەکانتدا دەیبینم.
416
00:44:11,120 --> 00:44:12,360
کەواتە...
417
00:44:13,400 --> 00:44:15,440
پێشبینی بکە ئێمە لە خەوین.
418
00:44:16,520 --> 00:44:18,600
من ناتوانم پارەکەت بە قەرز بدەم.
419
00:44:21,480 --> 00:44:22,680
داوای لێبووردن دەکەم.
420
00:44:30,080 --> 00:44:33,200
ئەمانە کاتە سەختەکانن بۆ متمانەکردن و
نامۆتر.
421
00:44:33,200 --> 00:44:35,440
بەڵام با ئاگادارتان بکەمەوە.
422
00:44:37,160 --> 00:44:41,360
ئەگەر پێش من لە ڕێگامدا بیت
ئەو کارە تەواو بکە کە هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی بیکەم...
423
00:44:41,360 --> 00:44:44,720
ئەوەش بۆ تۆش بە هەمان شێوە دەڕوات.
424
00:44:53,960 --> 00:44:56,200
کەواتە، لە لادێیەکدا دەژی.
425
00:44:57,000 --> 00:45:00,200
وە نۆ بکوژەکەی ناوەکە بریتین لە...
وەک هەندێک خێڵی کۆن.
426
00:45:00,200 --> 00:45:05,600
- بکوژەکان؟ - کاتێک نیکۆلا بۆ یەکەمجار هات بۆ...
دەسەڵات، سەرکردایەتی باندێکی بچووکی کرد کە تەنها ٩ پیاوی تێدابوو.
427
00:45:05,600 --> 00:45:08,640
وە بە ناوی The ناسران
بکوژان.
428
00:45:08,640 --> 00:45:12,840
هەرچەندە نیکۆلا گەورە بوو، نەخێر
گرنگ نییە چەندە بەهێز بوو...
429
00:45:12,840 --> 00:45:15,960
هەمیشە بەردەوام بوو لە هێشتنەوەی ٩
بکوژانی دەوروبەری.
430
00:45:15,960 --> 00:45:17,920
کاتێک مرۆڤ دەمرێت یان خانەنشین دەبێت...
431
00:45:17,920 --> 00:45:21,120
نیکۆلا ژمارەیەکی نوێ دەخاتە ڕوو. 10 لە خۆیدا
شوێن.
432
00:45:21,120 --> 00:45:23,240
وە ئەگەر بیانەوێت پێشبکەون لە...
ڕیزبەندی...
433
00:45:23,240 --> 00:45:25,240
لە نێوان خۆیاندا شەڕ دەکەن.
434
00:45:25,240 --> 00:45:28,600
وەک سەگی چاودێری خراپەکار...
ئەوان بازنەی نزیک ئەون.
435
00:45:29,320 --> 00:45:30,440
هێزی نوخبەی ئەو.
436
00:45:30,440 --> 00:45:33,600
ئەم کوڕانە هەمیشە لەگەڵیدان لە...
کۆشکەکەی.
437
00:45:33,600 --> 00:45:36,840
وە ئەوەی تریشی؟ عەزی سوورەکان؟
438
00:45:36,840 --> 00:45:39,720
باشە ئەوان کەمپێکی گەورەتر دەهێڵنەوە.
439
00:45:39,720 --> 00:45:41,000
کە ئەوانیش هەندێکیان دەکەن
ڕاهێنان.
440
00:45:41,000 --> 00:45:45,280
دەنگۆیەک هەیە، ئەو هی خۆی هەیە
سوپای بچووک لەوێ دەرەوە.
441
00:45:49,120 --> 00:45:50,440
ئەم شوێنە لە کوێیە؟
442
00:45:54,320 --> 00:45:56,640
لە دەرەوەی ڕۆژهەڵاتە لە دارستانەکەدا.
443
00:45:56,640 --> 00:45:58,720
بەسەر شاخەکاندا تێپەڕین.
444
00:45:58,720 --> 00:46:02,960
وە لە نێوان ئەشکەوت و بەردەکاندا
و شلەمەنیەکان.
445
00:46:03,760 --> 00:46:05,840
کەس بە تەواوی نازانێت.
446
00:46:05,840 --> 00:46:10,080
ئەوانەی سەر بە خۆیانن، هەرگیز قسەیان نەدەکرد.
447
00:46:10,080 --> 00:46:13,400
وە ئەوانەی کە نا...
باشتر بزانە تەنانەت پرسیاریش بکەیت.
448
00:46:14,160 --> 00:46:15,280
وە بۆ سەرووی هەموو ئەمانە...
449
00:46:15,280 --> 00:46:19,640
لە ڕاستیدا کەس نازانێت لە چی دەچێت.
هەرگیز ڕووخساری خۆی لەبەردەم خەڵکدا نیشان نادات.
450
00:46:20,480 --> 00:46:21,600
هەرگیز ناچێتە دەرەوە؟
451
00:46:21,600 --> 00:46:24,920
خەڵکی لێرە تەنها بە هی خۆی دەیناسن
جل و بەرگ.
452
00:46:27,800 --> 00:46:29,040
چ جلوبەرگێک؟
453
00:46:30,000 --> 00:46:32,080
پۆشاکێکی درێژی ڕەش...
454
00:46:32,080 --> 00:46:33,280
وە کڵاوێکی لێواری فراوان.
455
00:46:33,960 --> 00:46:35,200
فریشتەی مردن.
456
00:46:35,200 --> 00:46:37,400
بۆ هەندێک ڕەمزییە.
457
00:46:40,200 --> 00:46:42,560
- ئێمە لێرەین کاکە.
- بینێرە ژوورەوە.
458
00:46:53,760 --> 00:46:55,120
سەیرکە چەند جوانیت.
459
00:47:01,240 --> 00:47:03,480
ئەو ڕۆژەم لەبیرە کە بۆ یەکەمجار پاڵکەوتم
چاوەکانی لەسەر تۆیە.
460
00:47:11,480 --> 00:47:12,840
ئەو ڕۆژەت لەبیرە؟
461
00:47:21,880 --> 00:47:23,040
ڕەنگە مرۆڤ بڵێت...
462
00:47:23,040 --> 00:47:26,280
تۆ خاوەنی حەماسەتێکی گەورەیت.
463
00:47:26,280 --> 00:47:29,560
دەرفەتی دەربازبوون لە ژیانێکی…
مامناوەندی.
464
00:47:39,800 --> 00:47:41,920
سەرم لێ شێوا.
465
00:47:42,760 --> 00:47:47,240
١٠ ساڵ، تۆ وەک...
هیچی تر جگە لە قحبەیەکی سارد و بەنرخی بەرز.
466
00:47:48,040 --> 00:47:49,080
و لەگەڵ ئەوەشدا...
467
00:47:49,080 --> 00:47:53,440
من لە تەنیشتتەوە دانیشتبووم،
بەبێ ئەوەی بینەران ئاگاداربن.
468
00:47:54,280 --> 00:47:57,680
وە سەرسام دەبووم بە زەردەخەنەکەت
زۆرترین...
469
00:48:01,600 --> 00:48:04,760
وەک ئەوەی خاوەنی هەندێک ڕاستی باڵاتر بیت
دەربارەی ژیان.
470
00:48:04,760 --> 00:48:07,920
ڕاستی تەنها بەهێزترینەکان هاوبەشی دەکەن
لە پیاوان.
471
00:48:07,920 --> 00:48:10,240
وە جوانترینی ئافرەتان.
472
00:48:17,320 --> 00:48:19,440
ئایا من ئەوەم لە خەیاڵدا بوو؟
473
00:48:28,880 --> 00:48:32,160
کەواتە بۆچی ئەوەندە بەدبەخت دەردەکەویت
لەم دواییانەدا؟
474
00:48:33,000 --> 00:48:37,280
هەر لەو ساتەدا کە من خەریکی...
بۆ ئەوەی ببەخشێتە ئێوە؟
475
00:48:39,120 --> 00:48:41,560
بەرزترین شەرەف کە پیاو دەتوانێت بیبەخشێت
لەسەر ژنێک.
476
00:48:43,400 --> 00:48:47,560
هەر لەو ساتەدا کە جیهان
خەریکە دەبینێت...
477
00:48:47,560 --> 00:48:50,760
کە تۆ زۆر زیاتریت لە قحبەیەک
بۆ من.
478
00:48:51,720 --> 00:48:53,840
ئەگەر ویستم ئەوە بم...
479
00:48:53,840 --> 00:48:56,960
من لەو شوێنە دەمێنمەوە کە تۆ دۆزیبوویتەوە
من.
480
00:48:57,880 --> 00:49:01,160
من گەنجتر نابم،
ئەلێکساندرا.
481
00:49:03,280 --> 00:49:06,280
پیاوێکی هاوتەمەنی من، پێگەی من...
482
00:49:06,280 --> 00:49:09,240
دەست دەکات بە بیرکردنەوە لەوەی کە ئەو چییە
دەچێت لە دوای خۆی بەجێبهێڵێت.
483
00:49:09,240 --> 00:49:11,440
گۆڕستانەکان پڕن لە شوێنەوارەکان...
484
00:49:11,440 --> 00:49:12,400
- لە شەرەفی تۆدا؟
- نەخێر.
485
00:49:12,480 --> 00:49:14,680
دوای ١٠ ساڵ ژنێکی وەک تۆ...
486
00:49:14,680 --> 00:49:18,200
لە ژیاندا، دەتوانێت پاژنەی ئەکیل بێت
بۆ پیاوێکی وەک من.
487
00:49:19,880 --> 00:49:22,120
ئەگەر بیر لەوە بکەمەوە...
488
00:49:22,960 --> 00:49:25,080
کە هیچ شتێک نەماوە بۆ...
بەدەست بهێنرێت...
489
00:49:25,080 --> 00:49:28,120
لە پەیوەندییە خۆشەویستەکەمانەوە...
490
00:49:28,120 --> 00:49:30,520
ئەوە هیچ شتێک نییە کە بڵێم ڕەنگە من تووشی چی بم
بۆ ئەنجامدانی.
491
00:49:34,560 --> 00:49:35,760
بیکە.
492
00:49:44,720 --> 00:49:47,040
هیچ باندڵێک لە خۆشی بەهای ئەوەندە نییە
ئازار.
493
00:49:47,040 --> 00:49:49,040
چیت لە من دەوێت؟
494
00:49:49,040 --> 00:49:51,400
من دەمەوێت وەک ژنێکی ئازاد خۆشم بوێیت.
495
00:49:52,120 --> 00:49:55,320
پیاوان هەن هەوڵ دەدەن من بخەنە ژوورەوە
هەموو گۆشەیەک.
496
00:49:55,320 --> 00:49:57,280
وە تۆ ژنی منیت.
497
00:49:57,280 --> 00:50:00,560
تۆ بەهێزترین پیاوی ڕۆژهەڵاتی
لە زەریای ئەتڵەسی.
498
00:50:01,560 --> 00:50:04,800
- ئەوەندە خەمی چیت؟
- دەزانی جارێک پیاوێکم کوشت...
499
00:50:05,680 --> 00:50:06,920
دوای دووانەیەک...
500
00:50:08,720 --> 00:50:10,960
وە لەگەڵ هەناسە مردووەکەیدا، وتی
شتێک بۆ من.
501
00:50:10,960 --> 00:50:13,120
کە هەرگیز لەبیرم نەچووە.
502
00:50:17,160 --> 00:50:20,440
هەمیشە کەسێکی زیاتر هەیە
بەهێزە لە تۆ.
503
00:50:34,880 --> 00:50:37,040
چی چاوەکانت دادەپۆشیت
بۆ؟
504
00:50:37,040 --> 00:50:39,160
- ڕۆژهەڵاتەکان، کاکە.
- قسەی نەدەکرد؟
505
00:50:39,160 --> 00:50:41,120
تەنانەت نەگەیشتینە ئەو ئاستە کاکە.
506
00:50:41,120 --> 00:50:42,360
تێدەگەم.
507
00:50:43,320 --> 00:50:47,640
باشە دڵنیام باشترین شتت کرد
دەیتوانی.
508
00:50:55,680 --> 00:50:56,880
ئەمە حزبێکی تایبەتە.
509
00:50:56,880 --> 00:51:00,960
ئێستا ئیدی، سەیرکردنی لێوارەکان دەکات
ئیدجی؟
510
00:51:00,960 --> 00:51:03,160
تەنها شتێک لە چاویدا هەیە.
511
00:51:08,240 --> 00:51:10,600
کاکە سەرۆکی پۆلیس لێرەیە.
512
00:51:24,880 --> 00:51:26,000
هەموویان چاودێری ئێمە دەکەن.
513
00:51:26,000 --> 00:51:31,120
نینجایەکی ڕۆژهەڵاتی هەیە
دایکە گێلێک کە بە شاردا ڕادەکات...
514
00:51:31,120 --> 00:51:32,320
لێدان لە پیاوەکانم.
515
00:51:32,320 --> 00:51:34,480
نازانم بۆ...
نیکۆلا یان چیرۆکەکەی چییە.
516
00:51:34,480 --> 00:51:37,600
بەڵام بە لەبەرچاوگرتنی ئێستا
کەشوهەوا، من بە باشترین شێوە دەزانم...
517
00:51:37,600 --> 00:51:39,760
کە من خۆم بزانم.
518
00:51:40,600 --> 00:51:42,840
سششش...
519
00:51:43,720 --> 00:51:44,960
ئەوە دەبیستیت؟
520
00:51:47,880 --> 00:51:49,120
چی؟
521
00:51:50,960 --> 00:51:52,240
جێگاکەم بانگم دەکات.
522
00:51:59,400 --> 00:52:04,600
- خانمێکت هەیە لە ماڵەوە؟
- ئیتر نا.
523
00:52:04,600 --> 00:52:05,800
داوای لێبووردن دەکەم.
524
00:52:06,760 --> 00:52:07,800
ئاساییە.
525
00:52:07,800 --> 00:52:11,840
برینە کۆنەکان ...
526
00:52:11,840 --> 00:52:15,280
سەرمایەداریی خۆشەویست .. قەرەوێڵەی سەیر
هاوڕێیان..
527
00:52:16,080 --> 00:52:17,320
ها؟
528
00:52:19,320 --> 00:52:21,560
ئەو دابینکەرێکی باشتری دۆزیەوە.
529
00:52:23,360 --> 00:52:24,400
کەواتە...
530
00:52:24,400 --> 00:52:27,560
ئایا بڕیارت داوە چی دەکەیت
بیکە؟
531
00:52:28,480 --> 00:52:30,680
هەرگیز نەمدەویست بێمە ئێرە.
532
00:52:30,680 --> 00:52:32,760
ئەوە باوکمە.
533
00:52:33,640 --> 00:52:34,920
ئەویش پێداگری کرد.
534
00:52:34,960 --> 00:52:38,080
وە ناچار بووم ڕێز لە ئاواتەکەی بگرم.
535
00:52:38,080 --> 00:52:39,280
بۆچی؟
536
00:52:41,200 --> 00:52:43,440
باوکم پیاوێکی گەورەیە.
537
00:52:44,120 --> 00:52:49,680
ئەوا بۆچی دەتنێرێت بۆ ئەرکێک
کە ئەوەندە مەترسی لە ڕێگاکەیدا بوو؟
538
00:52:55,640 --> 00:52:58,960
هێی تۆ، تۆ ئەو ڕۆژهەڵاتییەی کە...
خۆی بە یۆشی ناو دەبات؟
539
00:53:11,400 --> 00:53:14,720
کاکە... تۆ تەنها هێرشت کرد
4 ئەفسەری پۆلیس.
540
00:53:47,880 --> 00:53:49,120
ئەوە منم.
541
00:53:58,240 --> 00:53:59,560
هاوڕێ نوێیەکەمان...
542
00:54:00,320 --> 00:54:01,600
لە زینداندایە.
543
00:54:02,320 --> 00:54:04,680
ڕەنگە ئەوان کاری لەسەر بکەن
لە ئێستادا.
544
00:54:05,520 --> 00:54:06,880
پێم وابوو حەز دەکەیت بزانیت.
545
00:54:07,720 --> 00:54:08,960
ئۆتۆمبێلت هەیە؟
546
00:54:33,680 --> 00:54:38,080
مەکە... سەیری... بۆ خوارەوە.
547
00:54:39,920 --> 00:54:41,080
سەرت بەرز ڕابگرە.
548
00:54:41,080 --> 00:54:43,200
چاوەکانت لەسەر خەڵاتەکە بگرە.
549
00:54:54,680 --> 00:54:56,920
کاتێک هەیە بۆ کەوتن.
550
00:54:58,680 --> 00:55:02,920
وە کاتی هەڵسانەوە.
551
00:55:05,000 --> 00:55:08,320
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت، گێل.
552
00:55:34,280 --> 00:55:36,240
هێی، هێی، بوەستە! وەستان!
553
00:55:36,240 --> 00:55:37,480
دەستدرێژکار!
554
00:56:00,240 --> 00:56:01,480
هەر لەوێدا بیگرە!
555
00:57:05,000 --> 00:57:07,280
کەسێک داوای ئۆتۆمبێلی هەڵهاتن دەکات؟
556
00:57:11,120 --> 00:57:12,360
یۆشی!
557
00:57:13,080 --> 00:57:14,320
یۆشی!
558
00:57:16,320 --> 00:57:17,480
مادەی هۆشبەریان پێدا.
559
00:57:17,480 --> 00:57:19,640
ئەو ئەوەندە خراپ نییە کە دەردەکەوێت.
560
00:57:25,720 --> 00:57:28,000
[دروشمکردن]
561
00:57:43,400 --> 00:57:45,640
چۆن هەرگیز دەتوانین پارەت بدەینەوە؟
562
00:57:46,560 --> 00:57:48,640
ئای، ئەه...
563
00:57:48,680 --> 00:57:51,760
لێی بپرسە، من تەنها ئۆتۆمبێلەکەم لێخوڕی.
564
00:57:51,800 --> 00:57:54,160
باشە سوپاس بۆ لێخوڕینی...
ئۆتۆمبێل.
565
00:58:01,200 --> 00:58:02,360
سوپاس.
566
00:58:17,000 --> 00:58:19,080
گوێگرتن.
567
00:58:19,080 --> 00:58:21,120
کچە بچووکەکە.
568
00:58:23,120 --> 00:58:24,240
تەنها قەرزە.
569
00:58:24,240 --> 00:58:26,520
بۆچی چاوەڕێ ناکەیت 'تا ئەو لە خەو هەڵدەستێت
سەرەوە؟
570
00:58:27,400 --> 00:58:29,440
مۆمۆکۆ بێ شەرەفمان مەکە.
571
00:58:29,440 --> 00:58:31,480
متمانەم پێی نییە.
572
00:58:31,480 --> 00:58:33,680
ئەم پیاوە ئامۆزای تۆی ڕزگار کرد.
573
00:58:35,640 --> 00:58:36,800
مۆمۆکۆ!
574
00:58:54,360 --> 00:58:56,520
من زۆر بەدوای چێژدا ناگەڕێم.
575
00:58:56,520 --> 00:59:00,680
ژمارە ٢، جگە لە...
576
00:59:00,680 --> 00:59:02,960
سەردانێکی ناوبەناو لە ئەلێکساندرا.
577
00:59:04,760 --> 00:59:08,000
کات بەسەربردنی بچووکی بەنرخ هەیە
لە ژیانمدا ئیتر.
578
00:59:09,040 --> 00:59:13,200
یەکێک لە چێشتخانە خراپەکان کە من حەزم لێیە لەم شتەدا
تەواوی خودا شارۆچکەی جێهێشتووە.
579
00:59:13,200 --> 00:59:16,280
یەک یاری کارت کە بەشداری دەکەم...
580
00:59:16,400 --> 00:59:17,600
چێژێکی زۆر نییە.
581
00:59:18,440 --> 00:59:20,640
بۆ ئەو پیاوەی کە هەموو شتێکی هەیە.
582
00:59:22,680 --> 00:59:25,960
ناتوانم بچمە دەرەوە و شایستەیەکم هەبێت
ژەمێک ئێستا و دووبارە.
583
00:59:26,840 --> 00:59:28,920
یاری کارتێکتان هەبێت.
584
00:59:28,920 --> 00:59:30,960
لە یانەکەی خۆم.
585
00:59:31,920 --> 00:59:33,160
هەفتەی جارێک.
586
00:59:34,040 --> 00:59:36,320
کوا ئەو خۆشییەی لە بوونی مندا هەیە؟
587
00:59:38,280 --> 00:59:40,400
کاتێک تۆم خستە بەرپرسی...
پیاوان...
588
00:59:41,360 --> 00:59:43,520
گرێبەستێک نەبوو بۆ هەتا هەتایە.
589
00:59:48,560 --> 00:59:50,840
ئەوانەی بەرپرسیارن بریتین لە بوون
سزا درا کاکە.
590
00:59:52,800 --> 00:59:54,040
وا مەکە.
591
00:59:57,880 --> 00:59:59,080
نەک لەبەردەم خانمەکەدا.
592
00:59:59,080 --> 01:00:02,320
کێشە نوێیەکەمان لە ڕاستیدا پەیوەندیدارە
لەگەڵ چێشتخانە دڵخوازەکەت کاکە.
593
01:00:02,320 --> 01:00:05,440
دەردەکەوێت کە خاوەنەکانی ئا...
ئامۆزای.
594
01:00:05,440 --> 01:00:06,480
و؟
595
01:00:06,480 --> 01:00:09,520
ئەم پیاوانە، لەناو سندوقەکەدا، جۆرێک لە...
هێرشی کردە سەری.
596
01:00:09,520 --> 01:00:12,880
و پاشان، لە نووسینگەی شەریف، ئەوانیش
هێرشیان کردە سەری، پێیان وابوو یاکوزایە.
597
01:00:13,720 --> 01:00:16,880
- و؟
- باشە، زۆر خراپ لە هەموویانی داوە...
598
01:00:16,880 --> 01:00:19,160
بۆیە بە بەرپرسی پۆلیسم باس کرد
و قفڵیان کرد.
599
01:00:20,040 --> 01:00:24,040
- و؟
- دوێنێ شەو هەندێک کابرا شکا.
600
01:00:24,040 --> 01:00:26,320
پیاوەکانی لێدا و پشکنینیان بۆ کرد.
601
01:00:30,480 --> 01:00:31,640
و؟
602
01:00:33,480 --> 01:00:35,760
دیارە ژاپۆنییەکان داخران
چێشتخانەکە کاکە.
603
01:00:41,800 --> 01:00:45,160
کاکە ئەمشەو سەبارەت بەم یارییە...
604
01:00:56,440 --> 01:00:57,600
بەختێکی باش.
605
01:01:29,760 --> 01:01:33,040
ئێمە بەگشتی ڕێگە بە کەسانی نامۆ نادەین بچنە ژوورەوە
ئەم یارییە.
606
01:01:34,080 --> 01:01:36,280
بەڵام تۆ سەرۆکەکەت هەموو کنجکاو کرد.
607
01:01:38,160 --> 01:01:39,320
سەرۆکەکە؟
608
01:01:41,280 --> 01:01:44,680
یاریدەدەرەکەم یاری بۆ...
من. هیوادارم ئیزعاجتان نەبێت.
609
01:02:40,600 --> 01:02:42,760
ئێمە یاری پۆکەری ڕاست دەکەین.
610
01:02:42,760 --> 01:02:44,000
هیچ پرسیارێکتان هەیە؟
611
01:02:45,920 --> 01:02:47,160
ئێمە یاری دەکەین.
612
01:02:48,000 --> 01:02:50,280
5000 دۆلار بۆ گرەوێک.
613
01:02:55,320 --> 01:02:57,400
کەواتە بۆچی هەموومان ناناسێنین
خۆمان...
614
01:02:57,400 --> 01:03:00,560
ئێمە هاوڕێ نوێیەکەمان لێرە نەماندەویست
بۆ ئەوەی بە بێئەدەبمان پێ بزانێت.
615
01:03:00,600 --> 01:03:03,800
جێگری مەیجر، خۆشحاڵم بە ناسینت.
616
01:03:04,520 --> 01:03:05,840
سەرۆکی پۆلیس.
617
01:03:05,840 --> 01:03:07,040
بۆریس.
618
01:03:07,800 --> 01:03:10,040
من سەرۆکی یەکێتی کرێکارانم.
619
01:03:11,960 --> 01:03:15,080
بێدەنگ کۆمەڵەیەکی سەرنجڕاکێش بۆ ئەوەی هەتبێت
لە دەوری مێزی کارتی مرۆڤ.
620
01:03:15,080 --> 01:03:17,480
شتەکان دەبێ لەم بابەتەدا hunky dory بن
شارۆچکەی بوکەڵەیی.
621
01:03:19,240 --> 01:03:21,200
لەو شوێنەی کە من لێی دەگەڕێم.
622
01:03:21,200 --> 01:03:22,520
دەزانی من کێم؟
623
01:03:24,600 --> 01:03:26,680
نیکۆلا زە وودکتەر.
624
01:03:26,680 --> 01:03:29,840
بەهێزترین پیاوی ڕۆژهەڵاتی...
ئەتڵەسی.
625
01:03:30,640 --> 01:03:32,720
هەرگیز یارییەک و دووانەیەک نەدۆڕاوە.
626
01:03:32,720 --> 01:03:34,080
ئەوە ڕاستە.
627
01:03:35,880 --> 01:03:37,120
سێ.
628
01:03:37,120 --> 01:03:40,240
- دوو.
- کەواتە، تۆ کێ دەبوویت؟
629
01:03:41,080 --> 01:03:42,440
من تەنها بەناودا تێدەپەڕم.
630
01:03:43,280 --> 01:03:44,400
سێ.
631
01:03:44,400 --> 01:03:45,600
دوو.
632
01:03:58,960 --> 01:04:00,160
دانیشتن.
633
01:04:06,160 --> 01:04:08,360
فڵش، ئەڵماس، شاژن لە سەرەوە.
634
01:04:16,600 --> 01:04:17,640
بەرزکردنەوە.
635
01:04:17,640 --> 01:04:20,040
پێنج هەزار.
636
01:04:20,800 --> 01:04:21,880
خانووی پڕ.
637
01:04:21,880 --> 01:04:23,080
پاشاکان.
638
01:04:29,120 --> 01:04:30,200
نووشتانەوە.
639
01:04:30,200 --> 01:04:32,440
پێنج هەزارەکەت دەبینم.
640
01:04:51,040 --> 01:04:53,280
تۆ یارییەکی سەخت دەکەیت، میستەر جەست
تێپەڕین بەناودا.
641
01:04:56,160 --> 01:04:57,400
دڵنیابە دەتەوێت ئەوە بکەیت؟
642
01:04:57,400 --> 01:04:59,400
من تەنها ئەوەم کرد.
643
01:04:59,480 --> 01:05:01,360
یاریکردن بە فول دەک؟
644
01:05:01,360 --> 01:05:02,600
و پاشان هەندێک.
645
01:05:04,600 --> 01:05:05,640
نووشتانەوە.
646
01:05:05,640 --> 01:05:06,680
نووشتانەوە.
647
01:05:06,680 --> 01:05:07,800
باشە...
648
01:05:07,800 --> 01:05:10,080
با چاوێک بخشێنین.
649
01:05:29,560 --> 01:05:30,720
بێگومان.
650
01:05:30,720 --> 01:05:32,960
پێویست ناکات شەڕانگێز بیت.
651
01:05:57,800 --> 01:06:01,000
بەڕێکەوت دوپشکت نەدەبوو
ئێستا قۆڵت بەرز بکەرەوە، ئەی نا؟
652
01:06:01,000 --> 01:06:03,120
تەنها پێکەنینێک.
653
01:06:05,160 --> 01:06:09,520
لەمەودوا تەنها دڵنیابە لەوەی کە دەیپارێزیت
دەستەکانت لەسەر مێزەکە.
654
01:06:23,920 --> 01:06:25,120
باشە...
655
01:06:26,880 --> 01:06:29,120
وابزانم باشترە بچم.
656
01:06:30,120 --> 01:06:32,360
بەڵێ منیش.
657
01:06:41,560 --> 01:06:42,840
ئامادەی کاش ئین بکەیت؟
658
01:06:48,920 --> 01:06:52,080
پێم وایە حەزم لێتە کاک جەست
تێپەڕین بەناودا.
659
01:06:52,080 --> 01:06:55,360
من یارییەکی کارتم لە یەک...
تەمەنی کوون، بەڵام دواتر دیسانەوە...
660
01:06:56,040 --> 01:06:58,200
من ئەوەندە خۆشم نەبووە،
یان.
661
01:06:58,200 --> 01:07:01,400
هەمووی لەسەر ڕووخسارە، هەموو وەڵامەکان.
662
01:07:05,560 --> 01:07:07,640
لێرە.
663
01:07:07,640 --> 01:07:10,320
هەست ناکەم بەدەستم هێناوە
تا ڕووبەڕوو یاریت پێ بکەم.
664
01:07:10,360 --> 01:07:12,000
ئەوە تەحەدایەک نابێت،
دەیکات؟
665
01:07:12,040 --> 01:07:14,200
ئەوەی دەتەوێت ناوی لێ بنێن.
666
01:07:15,000 --> 01:07:16,200
لەکوێ؟
667
01:07:18,040 --> 01:07:19,240
گۆڕەپانەکە.
668
01:07:20,160 --> 01:07:21,360
بەیانی.
669
01:07:22,240 --> 01:07:23,480
نیوە شەو.
670
01:07:25,320 --> 01:07:26,560
بەس.
671
01:07:29,440 --> 01:07:30,720
با بە ئارامی بڕوات.
672
01:07:39,920 --> 01:07:41,280
چاوەڕێ دەبم.
673
01:08:06,040 --> 01:08:07,240
چاوەڕوان بە.
674
01:08:10,160 --> 01:08:12,360
سەد ساڵ لەمەوبەر...
675
01:08:12,400 --> 01:08:15,680
باپیرە گەورەکەم هاتە ئێرە بۆ...
شەڕکردن لە شەڕدا.
676
01:08:18,360 --> 01:08:20,640
لە یەکێک لە سەختترینەکاندا کۆچی دوایی کرد
شەڕەکان.
677
01:08:21,640 --> 01:08:24,840
وە خێڵەکانمان، چا-هۆک.
678
01:08:26,640 --> 01:08:27,840
مەدالیایەک.
679
01:08:27,840 --> 01:08:31,120
مەدالیای ئەژدیهای زێڕین.
680
01:08:31,120 --> 01:08:34,120
لە نەوەیەکەوە بۆ...
نەوەی.
681
01:08:34,120 --> 01:08:36,440
لێی دوور خرایەوە.
682
01:08:37,240 --> 01:08:39,440
من و باوکم چەند هەفتەیەک بینیمان
پێش ئێستا.
683
01:08:39,440 --> 01:08:41,640
لە یەکێک لە پیاوەکانی نیکۆلا لە ئێمە...
چێشتخانە.
684
01:08:42,600 --> 01:08:44,640
پیاوێکی گەورە بە سمێڵی گەورە.
685
01:08:44,640 --> 01:08:46,840
بەڕێکەوت کەست نەبینیوە...
686
01:08:47,640 --> 01:08:50,920
لەبەرکردنی مەدالیای زێڕین، کرد
تۆ؟
687
01:08:58,120 --> 01:09:00,240
هیچ شتێک زەنگ لێنادات.
688
01:09:02,240 --> 01:09:03,440
تۆ درۆ دەکەیت.
689
01:09:07,360 --> 01:09:08,640
پێویستە فێری چێشت لێنان بکەیت.
690
01:09:12,760 --> 01:09:15,880
ئەم مەدالیایە،
691
01:09:15,880 --> 01:09:18,080
چی ئەوەندە تایبەتە لەوەدا؟
692
01:09:18,880 --> 01:09:20,240
تۆ تێنەدەگەیشت.
693
01:09:24,120 --> 01:09:25,560
وابزانم نەمدەکرد.
694
01:09:30,440 --> 01:09:32,760
پێت دەڵێم شتێک هەیە
لە هەوادا.
695
01:09:34,640 --> 01:09:39,040
لەگەڵ هەردوو ئەم... کارەکتەرە ڕاکردن
لە دەوروبەرم پیاوەکانم بە خێرایی دەکەونە خوارەوە.
696
01:09:39,760 --> 01:09:40,920
بۆیە با بیچمێنم.
697
01:09:41,880 --> 01:09:44,120
پیاوانی وەک ئێمە... ژمارە ٢...
698
01:09:46,240 --> 01:09:48,280
بۆچی ئێمە شەڕ دەکەین؟
699
01:09:50,240 --> 01:09:53,320
پەیوەندی بەوەوە هەیە کە هەوا چەندە تەنکە
خاڵی مردن.
700
01:09:53,320 --> 01:09:57,840
پەیوەندی بە هەستکردنە بە هەناسەدان ..
تەنانەت ئەگەر تەنها بۆ یەک چرکەش بێت.
701
01:10:01,640 --> 01:10:02,640
ڕێکی بخە.
702
01:10:02,640 --> 01:10:05,920
بۆ ئەمە کۆدەبنەوە
بێمانا..!
703
01:10:14,240 --> 01:10:15,440
من تۆ ڕێکدەخەم.
704
01:10:42,360 --> 01:10:45,440
ژمارە ٤ چاودێری تۆ دەکات
لە نزیکەوە.
705
01:10:45,440 --> 01:10:47,640
ئێمە دەمانەوێت بزانین ئەو کێیە.
706
01:10:47,640 --> 01:10:49,840
دەتوانیت بە پارچە پارچە بیهێنیتەوە
بۆ هەموو ئەو شتانەی کە گرنگی پێدەدەم...
707
01:10:49,840 --> 01:10:50,880
بەڵام...
708
01:10:51,880 --> 01:10:55,920
- زۆر بۆ ئەمە.
- ئەوە ئێمە دەیکەین.
709
01:10:58,080 --> 01:10:59,280
یۆشی!
710
01:11:00,240 --> 01:11:01,640
711
01:11:01,640 --> 01:11:03,120
712
01:11:03,120 --> 01:11:06,440
بە مانەوە لە سەلامەتی.
713
01:11:07,440 --> 01:11:10,440
714
01:11:10,440 --> 01:11:11,640
715
01:11:12,640 --> 01:11:17,880
ماڵەکەم.
716
01:11:17,880 --> 01:11:23,240
وەک سەگی بێسەرپەرشت.
717
01:11:24,080 --> 01:11:27,120
خۆتت کوشت.
718
01:11:27,120 --> 01:11:28,440
719
01:11:29,280 --> 01:11:32,600
شوێنپێی تۆ دەگرێت؟
720
01:11:34,440 --> 01:11:36,640
721
01:11:36,640 --> 01:11:38,640
بۆ ئەم پیاوە.
722
01:11:38,640 --> 01:11:40,840
723
01:11:43,840 --> 01:11:46,080
724
01:11:48,080 --> 01:11:51,120
شەرەفی تۆ؟
725
01:11:51,120 --> 01:11:52,240
726
01:11:52,240 --> 01:11:54,440
727
01:11:55,320 --> 01:11:58,600
728
01:11:58,600 --> 01:11:59,840
729
01:12:00,600 --> 01:12:02,640
730
01:12:02,640 --> 01:12:04,760
731
01:12:04,760 --> 01:12:06,760
732
01:12:06,760 --> 01:12:08,840
733
01:12:08,840 --> 01:12:11,040
734
01:12:11,040 --> 01:12:12,320
735
01:12:14,120 --> 01:12:16,240
736
01:12:16,240 --> 01:12:19,120
737
01:12:19,120 --> 01:12:21,600
738
01:13:36,600 --> 01:13:38,840
کڵاوەکەت داکەنە.
739
01:14:32,880 --> 01:14:34,440
دەستی خراپ.
740
01:14:34,840 --> 01:14:36,240
کاتی خراپ.
741
01:14:39,040 --> 01:14:40,120
کاتی دانان.
742
01:14:40,120 --> 01:14:42,320
ئەوە هەموو شتێکە.
743
01:14:43,240 --> 01:14:46,440
تۆ کۆتر، تۆ پەنجە، تۆ لە ژیاندا دەمێنیتەوە.
744
01:14:47,440 --> 01:14:49,440
سەیری کارتەکان مەکە کوڕە گەورەکە.
745
01:14:49,440 --> 01:14:51,600
کەس ئەوەندە باش نییە.
746
01:14:51,600 --> 01:14:53,880
ئێستا کێ گێلە؟
747
01:15:09,320 --> 01:15:10,360
سڵاو کاکە!
748
01:15:10,360 --> 01:15:13,440
نیکۆلا داوای لێکردم ئاگادارتان بکەمەوە...
749
01:15:13,440 --> 01:15:15,600
کە ئەگەر بەڕاستی دەتەوێت لە...
خانوو...
750
01:15:15,600 --> 01:15:17,880
سەرەتا دەبێت لە ئەگەرەکان ببەیتەوە.
751
01:15:58,240 --> 01:16:01,440
یەکەم دڵۆپی خوێن دەگۆڕێت
هەموو شتێک.
752
01:16:01,440 --> 01:16:03,640
هەڵگرتنی نیازێکی حاشا هەڵنەگر...
753
01:16:04,560 --> 01:16:08,840
هەمیشە بیرخستنەوەیەکی پڕ لە ئازارە کە ئا
چارەسەری توندوتیژ هەرگیز ناتوانرێت بەدی بهێنرێت.
754
01:16:08,840 --> 01:16:11,880
بەبێ ئەوەی مرۆڤ ژیانی خۆی بخاتە سەر...
بەرژەوەندی.
755
01:16:20,280 --> 01:16:21,600
لە کوێیە؟
756
01:16:23,240 --> 01:16:24,440
ئەو نەماوە.
757
01:16:38,240 --> 01:16:39,280
758
01:17:09,240 --> 01:17:12,600
نیکۆلا چێشتخانەکەت زۆر خۆشدەوێت
پیرە پیاو.
759
01:17:13,440 --> 01:17:15,760
حەزی لەو ماسیانە.
760
01:17:16,640 --> 01:17:19,880
بەڵام من من ڕووەکخۆرم.
761
01:17:20,760 --> 01:17:24,120
ئێستا یۆشی لە کوێیە؟
762
01:17:44,640 --> 01:17:45,640
763
01:17:46,240 --> 01:17:47,280
764
01:17:52,040 --> 01:17:53,040
765
01:17:54,600 --> 01:17:56,640
766
01:17:58,640 --> 01:18:00,640
767
01:18:01,440 --> 01:18:03,240
768
01:18:19,120 --> 01:18:23,240
خراپ نییە منداڵەکەم. بیر لەوە بکەرەوە کە دەتوانیت بیهێڵیتەوە
هەندێکی بۆ دواتر؟
769
01:18:23,240 --> 01:18:26,440
دارێکی بچووکی جینسێنگم بۆ هێنا
کە یەکێکی پێبەخشیووم...
770
01:18:26,440 --> 01:18:28,640
بیرۆکەی گەرم.
771
01:19:04,920 --> 01:19:06,120
یەکێکی تر.
772
01:19:14,280 --> 01:19:16,440
دەتەوێت بزانیت چی وای لێکردم
درێژ؟
773
01:19:16,600 --> 01:19:17,760
بەڕاستی نا.
774
01:20:04,440 --> 01:20:05,640
کاتی ئەوە هاتووە بچین بەڕێزان!
775
01:20:46,040 --> 01:20:47,120
بەسەریدا ڕابکێشە.
776
01:20:47,240 --> 01:20:49,360
باسی چی دەکەیت؟ ئەوان...
ڕاست لە پشتمانەوە.
777
01:20:49,360 --> 01:20:52,640
تاکە شوێن کە ئێمە لەم بابەتەدا دەڕۆین
ئۆتۆمبێلەکە بۆ پۆستێکی چرایە.
778
01:21:13,240 --> 01:21:15,560
هەرگیز هێزی...
ئەم ویلانە.
779
01:21:28,920 --> 01:21:31,040
بۆیە؟
780
01:21:32,120 --> 01:21:33,320
بەرچاو؟
781
01:21:46,840 --> 01:21:48,640
کاتی یاریکردن کۆتایی هاتووە منداڵان.
782
01:21:48,920 --> 01:21:50,040
بە ئاسانی وەریبگرە.
783
01:21:50,240 --> 01:21:52,120
کاتی ئەوە هاتووە ڕووبەڕووی بکوژەکان ببینەوە.
784
01:21:52,840 --> 01:21:55,240
کاتی مرۆڤ بوون.
785
01:21:55,240 --> 01:21:56,440
بەختێکی باش بەڕێزان.
786
01:22:02,120 --> 01:22:03,240
کامیانت دەوێت؟
787
01:22:03,240 --> 01:22:04,840
باشترە شمشێربازەکە وەربگرم.
788
01:26:35,360 --> 01:26:37,840
چاوەڕوان بن مۆمۆکۆ و مامی خۆت
هێشتا لە هۆتێلەکەدان؟
789
01:26:38,440 --> 01:26:39,640
خواوەند!
790
01:27:07,640 --> 01:27:09,880
مۆمۆکۆ! مام!
791
01:27:23,360 --> 01:27:26,560
مامی من... مردووە.
792
01:27:28,600 --> 01:27:31,800
مۆمۆکۆ... نەماوە.
793
01:27:39,000 --> 01:27:40,320
ئەمە ڕێگا نییە.
794
01:27:49,480 --> 01:27:52,720
ئەمە تاکە ڕێگایە.
795
01:27:56,800 --> 01:27:58,920
ئێستا ئامۆزاکەتیان دەستکەوتووە.
796
01:27:58,920 --> 01:28:01,200
وە ناتوانین ئەوەی ناتوانین بیکوژین
دۆزینەوە.
797
01:28:05,240 --> 01:28:06,440
ئێمە؟
798
01:28:09,280 --> 01:28:11,600
پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە ئێوە بەڕێزان...
799
01:28:12,400 --> 01:28:13,760
چاوپێکەوتن لەگەڵ ژەنەراڵ.
800
01:28:22,800 --> 01:28:24,080
ئەوی بۆ من ئامادە بکە.
801
01:28:24,920 --> 01:28:26,200
مەترسە.
802
01:28:27,000 --> 01:28:29,000
لەوانەیە وەک کەرێک بڕوات...
803
01:28:29,000 --> 01:28:31,240
وە وەک کەرێک قسە بکە...
804
01:28:32,160 --> 01:28:35,360
و لە یەکێکیش بچێت بەڵام لە چییەوە
گوێم لێیە...
805
01:28:35,360 --> 01:28:37,520
هەمووی بۆ قەرەبووکردنەوەیە.
806
01:28:50,040 --> 01:28:52,080
ئەوە ڕۆحەکەیە!
807
01:28:55,280 --> 01:28:57,520
سبەی ببینە خۆشەویستی...
808
01:28:58,280 --> 01:29:01,920
ئەرکێکی خێرام دەستکەوت بۆ ئەوەی ڕابکەم
شتێکی بچووک بە ناوی... مردن بۆ گەیاندن.
809
01:29:01,920 --> 01:29:02,920
مەرگ؟
810
01:29:03,480 --> 01:29:04,600
هیچ پێغەمبەرێک نییە.
811
01:29:04,600 --> 01:29:06,600
خۆی دەگەیەنێت.
812
01:29:06,600 --> 01:29:10,000
بەزۆری بە گونجاوترین شێوە
لەکاتی مامەڵەکردن لەگەڵ کەسانی خۆدزینەوە.
813
01:29:12,960 --> 01:29:16,280
گرەو دەکەم کە دەنگێکی زۆر باشترە لە...
ژاپۆنی.
814
01:29:40,080 --> 01:29:43,440
ژمارە ٤ و ٧ مردوون کاکە.
815
01:29:46,320 --> 01:29:48,600
ئەمشەو نەمتوانی خەوم لێ بکەوێت.
816
01:29:52,560 --> 01:29:54,520
ئەو نامۆیە ڕاستی دەکرد.
817
01:29:54,520 --> 01:29:55,920
دەبوو مەترسییەکە بکەم.
818
01:29:56,600 --> 01:29:58,040
من قەڵەو و تەمبەڵی بووم.
819
01:30:00,800 --> 01:30:02,160
مەبەستت ئەوەیە... ئەم یارییە کارتە؟
820
01:30:04,120 --> 01:30:06,200
دەزانم بیر لە چی دەکەیتەوە.
821
01:30:07,120 --> 01:30:09,480
تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە کە ڕێگرییان لێدەکەیت لە ژوورەوە
تاکسییەکە.
822
01:30:10,320 --> 01:30:12,640
بۆ ئەو و بۆ منیش دێن.
823
01:30:13,480 --> 01:30:15,680
وە تۆ هەر لەوێدا دەیوەستێنیت.
824
01:30:16,640 --> 01:30:18,720
ئایا ئەوە نییە کە تۆ دەتەوێت؟
825
01:30:19,680 --> 01:30:21,720
نازانم هەوڵ دەدەیت یان نا
بمپارێزە...
826
01:30:21,720 --> 01:30:23,880
یان جێگەی من بگۆڕن...
827
01:30:23,880 --> 01:30:24,960
ژمارە ٢.
828
01:30:24,960 --> 01:30:27,200
- هەرگیز نەمدەکرد...
- هەرگیز چی؟
829
01:30:29,040 --> 01:30:32,040
تۆ تەنها خەریکی بەڕێوەبردنی نمایشەکە
ئێستا.
830
01:30:32,040 --> 01:30:33,200
تەنها جیاوازی ئەوەیە...
831
01:30:33,200 --> 01:30:35,360
مەترسییەکە هێشتا لەسەر سەرمدایە.
832
01:30:38,480 --> 01:30:39,720
چی دەڵێی؟
833
01:30:41,640 --> 01:30:43,880
تۆ شوتێکت لە نازناوەکەدا دەوێت؟
834
01:31:10,720 --> 01:31:12,880
من نەمتوانی بەو کەسە بم کە منم
شاردنەوە.
835
01:31:12,880 --> 01:31:16,120
جلوبەرگەکە تەنها ئامێرێکە بۆ...
درێژکردنەوەی حوکمڕانیم.
836
01:31:16,120 --> 01:31:19,160
جلوبەرگەکان هەرگیز پیر نابن.
837
01:31:19,200 --> 01:31:20,400
خەڵک دەیکەن.
838
01:31:25,400 --> 01:31:26,600
دەزانی...
839
01:31:27,520 --> 01:31:29,800
بەشێک لە من هەیە.. ئەوە هیوایە
بە کەمپەکەدا تێدەپەڕین..
840
01:31:32,720 --> 01:31:34,600
وە هەمووتان بکوژن.
841
01:31:34,600 --> 01:31:37,000
وە کە کەس بۆی نەماوە
ئەوان بۆ شەڕکردن بەڵام من.
842
01:31:37,920 --> 01:31:39,160
وە دواتر ئەگەر بمرم...
843
01:31:40,000 --> 01:31:43,320
وەک ئەوە دەبێت کە هەمیشە بیرم لێدەکردەوە
دەبوو.
844
01:31:44,240 --> 01:31:45,480
لە شەڕدا.
845
01:31:47,240 --> 01:31:48,600
لە کاتێکدا هێشتا ئارەزووی ژیانم.
846
01:31:49,480 --> 01:31:51,560
باشە ئەوان ناتوانن لە کەمپەکە تێپەڕن.
847
01:31:51,560 --> 01:31:53,520
دەبینین.
848
01:31:53,520 --> 01:31:54,560
بە هەر دوو ڕێگاکە...
849
01:31:54,560 --> 01:31:57,720
تۆ لەگەڵم دەمێنیتەوە.
850
01:32:09,160 --> 01:32:10,440
چەندی تر؟
851
01:32:11,320 --> 01:32:12,560
یەک دوو کاتژمێر.
852
01:32:16,560 --> 01:32:18,680
هێشتا پێت نەوتووم...
853
01:32:18,680 --> 01:32:20,720
بۆچی لێرەیت؟
854
01:32:22,760 --> 01:32:25,000
من بۆ هەندێک گۆرەوی نەهاتم.
855
01:32:25,840 --> 01:32:27,040
مەدالیۆن.
856
01:32:27,920 --> 01:32:29,120
مەدالیۆن.
857
01:32:36,200 --> 01:32:39,320
هەندێک کەس بۆ ئەو پەڕۆیە دەمرن
ئەوان بانگی ئاڵا دەکەن.
858
01:32:39,320 --> 01:32:41,560
هەندێکیان بۆ هێڵێک لە نەخشەیەکدا دەمرن...
859
01:32:41,560 --> 01:32:43,520
هەندێکیان بۆ گۆرەوییەک دەمرن...
860
01:32:43,520 --> 01:32:45,760
هەندێکی تر بۆ تۆڵەکردنەوە دەمرن.
861
01:32:46,000 --> 01:32:47,200
بەڵام ئازادی...
862
01:32:47,720 --> 01:32:50,840
ئێستا بیرۆکەیەک هەیە
دەتوانیت بە خەڵک بفرۆشیت.
863
01:32:50,840 --> 01:32:54,160
ئەوان بە خۆیان ناودەبەن ئەو...
کۆمەڵەی بەرگری پرۆلیتاریا.
864
01:32:54,960 --> 01:32:58,160
- ئەوانە کێن؟
- خاوەن کارەکان نەخۆشن لە وەرگرتنی پارە...
865
01:32:58,160 --> 01:33:01,200
باوکانی توڕە نیگەران بوون لە...
کچان.
866
01:33:01,200 --> 01:33:05,400
ژن و پیاو کە هەموویان بێزارن
بە ناکارامەیی یاسا.
867
01:33:05,400 --> 01:33:06,600
لە هەموو لایەکەوە دێن.
868
01:33:06,600 --> 01:33:07,680
لێرە بە نهێنی ڕاهێنان کراوە...
869
01:33:07,680 --> 01:33:10,720
وە دواجار ئامادەن بۆ...
شەڕ بکە.
870
01:33:10,720 --> 01:33:13,040
پێویستمان بە زانیاری و چەک و...
ئەوە تەواو.
871
01:33:13,720 --> 01:33:16,000
نیکۆلا ١٢٠ پیاوی هەیە لەوێ خوارەوە.
872
01:33:16,000 --> 01:33:18,640
ئێستا ئەوە زۆر شتە کە دەبێت مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت
تەنانەت بۆ هەردووکتان.
873
01:33:18,640 --> 01:33:19,560
تەنها یەک پیاو هەیە...
874
01:33:19,560 --> 01:33:21,640
و جەهەنەمێکی زۆر ئاسانتر دەبێت
بۆ ئەوەی لە ڕێگەی...
875
01:33:21,640 --> 01:33:24,200
بەبێ ئەوەی ئەم سێرکە خاومان بکاتەوە.
876
01:33:24,200 --> 01:33:25,360
ئەی ئامۆزاکەم؟
877
01:33:25,360 --> 01:33:26,600
هەمان شت بۆ ئەویش دەگوزەرێت.
878
01:33:27,400 --> 01:33:28,640
ئەی ئەوان چی؟
879
01:33:30,520 --> 01:33:31,760
ئەی ئەوان چی؟
880
01:33:32,560 --> 01:33:36,880
لە ئێستادا... ئەوان تاکە چانسی تۆن
لە سەرەتایەکی نوێدا.
881
01:33:44,960 --> 01:33:47,200
کاتی نایاب.
882
01:33:48,200 --> 01:33:52,560
ئەوە هەموو سەربازییەکی گەورە
پێویستی سەرکردە.
883
01:33:53,440 --> 01:33:55,720
هەستکردن بە کاتی خۆی.
884
01:33:56,600 --> 01:33:59,760
جەنەڕاڵ تاکە کەسە کە...
بڕگە نهێنییەکان دەزانێت...
885
01:33:59,760 --> 01:34:01,760
بۆ کەمپ و بەرد.
886
01:34:01,760 --> 01:34:03,840
بەڵام سوێندی خوارد کە هەرگیز نایگێڕێتەوە.
887
01:34:03,840 --> 01:34:06,120
پێش ئەوەی کاتی گونجاو بێت.
888
01:34:13,200 --> 01:34:15,560
ئەمە کارێکی دروستە.
889
01:34:20,680 --> 01:34:23,800
من سەرکردایەتی ئەم سوپایە گاڵتەجاڕانە ناکەم...
بۆ گریم ڕیپەر.
890
01:34:23,800 --> 01:34:25,840
پێشتر هەڵبژاردەی خۆیان کردووە.
891
01:34:25,840 --> 01:34:27,920
ئێستا پێویستە هی خۆت دروست بکەیت.
892
01:34:27,920 --> 01:34:30,160
دوور بکەوەرەوە و ڕەنگە هەرگیز نەیدۆزیتەوە
ئەو.
893
01:34:35,040 --> 01:34:36,240
هێی...
894
01:34:37,360 --> 01:34:40,560
خێزانەکەمیان دزی
هەموو شتێک.
895
01:34:41,440 --> 01:34:42,560
مامی منیان کوشت.
896
01:34:42,560 --> 01:34:43,760
وە هێشتا ئامۆزاکەمم هەیە.
897
01:34:44,520 --> 01:34:47,800
وە ئەو پیاوەی سەرکردایەتیان دەکات دەبێت
شتێکیان لەگەڵ کردوویت.
898
01:34:52,840 --> 01:34:55,120
دەتوانین کۆتایی بەم شتە بهێنین!
899
01:35:04,280 --> 01:35:05,600
گەنگباستەرز ها؟
900
01:35:09,560 --> 01:35:10,840
باشە، کۆچیس.
901
01:36:37,280 --> 01:36:38,360
وازی لێ بێنە.
902
01:36:38,360 --> 01:36:41,600
ئەی گەمژە، ناتەوێت بژیت؟
903
01:36:42,360 --> 01:36:43,600
پێم باشە بمرم.
904
01:36:45,480 --> 01:36:46,720
با پشوویەکی پێ بدەین.
905
01:36:47,640 --> 01:36:48,800
کەوەکان.
906
01:36:50,640 --> 01:36:51,960
ئەوە دەبوو هەموومان بیکەین.
907
01:40:02,680 --> 01:40:03,880
دەربچن!
908
01:40:04,640 --> 01:40:06,000
تەنها دەربچن!
909
01:40:23,400 --> 01:40:24,600
مۆمۆکۆ.
910
01:41:10,480 --> 01:41:11,680
ئەلێکساندرا.
911
01:41:14,480 --> 01:41:15,720
ئەلێکساندرا!
912
01:41:40,640 --> 01:41:42,120
-
- تۆ باشیت؟
913
01:41:42,120 --> 01:41:43,120
من باشم.
914
01:41:58,400 --> 01:42:00,680
ئێستا سەد پیاوی لە پشتتەوە وەرگرتووە.
915
01:42:01,480 --> 01:42:02,600
دەیتوانی چاوەڕێ بکات...
916
01:42:02,600 --> 01:42:04,880
لە کۆتاییدا دەبێت بێتە خوارەوە.
917
01:42:08,880 --> 01:42:11,120
تەنها شتێک کە من دەمەوێت پارچەکەمە
لە سەوداکە.
918
01:42:12,880 --> 01:42:13,920
هەندێک موزایەدە دەکەن.
919
01:42:14,440 --> 01:42:15,560
بەڵێ.
920
01:42:21,200 --> 01:42:22,520
شلەمەنییەک هەیە...
921
01:42:23,280 --> 01:42:24,440
ڕاستەوخۆ ئەم ڕێگایە بەرەو سەرەوە.
922
01:42:24,440 --> 01:42:28,040
ناتوانم لەدەستی بدەیت، تەنها...
بەناودا بڕۆن.
923
01:42:31,640 --> 01:42:33,920
شانازی بە تۆوە دەکرد،
تۆ دەزانیت.
924
01:42:33,920 --> 01:42:37,040
کاتێک منداڵ بووم
ئەو لە دەوروبەری بوو، بەڵام...
925
01:42:38,000 --> 01:42:39,280
لێرەدا ئەفسانەیەک بوو.
926
01:42:47,240 --> 01:42:49,800
هێشتا دەتەوێت خۆت بکوژیت
بۆ هەندێک گۆرەوی؟
927
01:43:06,160 --> 01:43:09,360
تۆڵەکردنەوە کردەوەیەکی ستایلە.
928
01:43:09,360 --> 01:43:11,440
بۆ هەموو بابەتە پراکتیکییەکان...
929
01:43:11,440 --> 01:43:14,400
کەس نازانرێت کە بگەڕێتەوە
لە مردووەکانەوە.
930
01:43:14,400 --> 01:43:16,720
دوای تۆڵەکردنەوە
بە ناوی دادپەروەرییەوە.
931
01:43:18,600 --> 01:43:22,560
هەرچەندە پیاوان دەتوانن شەڕ لەگەڵ هەر شتێک بکەن
بەڵام سروشتی ئەو.
932
01:43:23,000 --> 01:43:26,720
چاوێک بۆ چاوێک ددانێک بۆ ددانێک دەبێت
بۆ هەمیشە هاوسەنگی ڕێزمانی باشتر دروست بکە.
933
01:43:27,040 --> 01:43:28,720
لە سوڕاندنی ڕوومەتەکەی تر.
934
01:44:03,160 --> 01:44:04,520
سەرەوە ئەوان دەڕۆن.
935
01:44:04,520 --> 01:44:06,800
بۆ ئەوەی ڕووبەڕووی چارەنووسی خۆیان ببنەوە.
936
01:44:08,000 --> 01:44:09,840
هەنگاو بە هەنگاو.
937
01:44:10,120 --> 01:44:11,840
نالە بە نالە نالە.
938
01:44:12,760 --> 01:44:13,880
چوار دابەزین...
939
01:44:13,880 --> 01:44:14,960
شەش بۆ ڕۆشتن...
940
01:44:15,040 --> 01:44:17,360
بۆ نیکۆلا و بکوژەکانی.
941
01:44:17,640 --> 01:44:19,320
بۆ ئەوەی چیتر نەم.
942
01:48:06,360 --> 01:48:07,560
ئەو هی منە.
943
01:48:28,440 --> 01:48:32,520
منیش هی تۆم گرت
ڕۆڵی سوشی کلکی زەرد.
944
01:49:24,600 --> 01:49:26,840
زۆر گەشبینم بە تۆ.
945
01:49:28,680 --> 01:49:32,040
بۆ ئەوەی خەمی سمێڵت هەبێت
کاتێک خەریکە سەرت لەدەست دەدەیت.
946
01:50:15,800 --> 01:50:17,880
زۆر چاوەڕوان بووە.
947
01:50:19,840 --> 01:50:21,080
تۆ کێی؟
948
01:50:23,040 --> 01:50:24,240
کوڕێک.
949
01:50:25,120 --> 01:50:26,240
هاوڕێیەک.
950
01:50:26,240 --> 01:50:28,520
برایەک گرنگ چییە؟
951
01:50:30,200 --> 01:50:32,480
گرنگە نەک ئەگەر بمری.
952
01:50:33,560 --> 01:50:37,640
بەڵام ئەگەر بژیت و نەڵێیت ئەوا ئەوە...
وەک ئەوەی چەقۆ لە پشتم بدەیت...
953
01:50:42,720 --> 01:50:44,920
بە پێچەوانەی تۆ هەرگیز چەقۆم لێ نەداوە
هەر کەسێک لە پشتەوە بێت.
954
01:50:44,920 --> 01:50:46,920
تۆ دەتەوێت پیاوێکی وەک من بکوژیت کوڕم...
955
01:50:46,920 --> 01:50:49,160
باشترە چەقۆ لە پشتم بدەیت.
956
01:50:49,160 --> 01:50:51,200
ئەوە گرتنەکەیە.
957
01:50:52,160 --> 01:50:56,440
پیاوە بەڕێزەکان... باشە ئەوان دەمرن
سەختە.
958
01:50:56,480 --> 01:50:58,520
بەڵام ترسیان لە مردن هەیە.
959
01:51:00,600 --> 01:51:02,760
ئەوە پیاوانی وەک منن کە لە ژیاندا دەمێننەوە.
960
01:51:02,760 --> 01:51:04,800
وە فەتح بکە.
961
01:51:05,680 --> 01:51:11,080
پیاوانی وەک من کە لە شەڕ تێدەگەن وانییە
دەربارەی ئەوەی کێ ڕاستە بەڵام دەربارەی ئەوەی کێ ژیاوە.
962
01:51:12,920 --> 01:51:14,200
ئەم دەستە کوڕە دەبینیت؟
963
01:51:17,320 --> 01:51:21,560
ئەم دەستانە گیانی...
سەد پیاو.
964
01:51:22,520 --> 01:51:25,560
ئەم چاوانە دوا هەناسەیان بینیوە
قورس لە سەد سنگەوە.
965
01:51:25,560 --> 01:51:26,600
وە ئەم پێیانە...
966
01:51:26,600 --> 01:51:28,760
زیاتر لە سەد گەمژە وەستاون...
967
01:51:28,760 --> 01:51:30,720
کێ پێی وابوو دەکوژن
من.
968
01:51:30,720 --> 01:51:32,920
بەڵام دڵم هێشتا لێدەدات.
969
01:51:32,920 --> 01:51:34,040
چاوەڕوان کردن.
970
01:51:34,040 --> 01:51:36,280
بۆ ئەو ڕۆژەی کە لەگەڵ خۆیدا کۆدەبێتەوە
یەکسانە.
971
01:52:03,000 --> 01:52:05,240
پێم وابوو تۆ جیاوازیت
بە جۆرێک.
972
01:52:05,240 --> 01:52:06,360
تایبەت.
973
01:52:06,360 --> 01:52:07,560
ئاخر...
974
01:52:08,360 --> 01:52:10,600
دوو جار لە ئەگەرەکانت بردەوە.
975
01:52:11,320 --> 01:52:12,480
بەڵام لێرەدا تۆ...
976
01:52:12,480 --> 01:52:15,720
خوێنبەربوون بەسەر هەموو قاتەکەمدا تەنها
وەک هەموو ئەوانی تر.
977
01:52:15,720 --> 01:52:20,000
گەمژەیەکی تر بەدوای سواربوونیدا دەگەڕێت
بۆ ناو خۆرئاوابوون.
978
01:52:27,160 --> 01:52:29,400
ئێستا تۆ پێم دەڵێیت تۆ کێیت
ئەوان...
979
01:52:30,240 --> 01:52:32,520
یان دەبێت لێی دەربهێنم
تۆ؟
980
01:52:58,280 --> 01:53:00,600
دەتەوێت ڕاستیەکان بزانیت کوڕم؟
981
01:53:02,440 --> 01:53:04,760
هەموو شتێک لەسەر ڕۆژی دواترە.
982
01:53:05,600 --> 01:53:07,720
کاتێک خۆر هەڵدێت...
983
01:53:07,720 --> 01:53:09,040
دەتوانیت بۆنی هەوا بکەیت؟
984
01:53:09,880 --> 01:53:12,120
کاتێک درک بەوە دەکەیت ژیان بەردەوامە.
985
01:53:12,880 --> 01:53:15,120
دادوەر نییە.
986
01:53:16,160 --> 01:53:19,360
هەوا تەنکە لە خاڵی...
مردن.
987
01:53:55,720 --> 01:53:56,960
تۆ شەرەفت دەوێت.
988
01:53:57,720 --> 01:53:59,960
فێڵت پێ دەدەم.
989
01:54:00,920 --> 01:54:02,240
تۆ دادپەروەری دەوێت؟
ئازارت پێ دەدەم.
990
01:54:06,040 --> 01:54:07,400
تۆ داخستنیت دەوێت؟
991
01:54:08,200 --> 01:54:09,520
مردنت پێ دەدەم.
992
01:54:19,640 --> 01:54:20,880
یۆشی.
993
01:54:21,680 --> 01:54:22,920
یۆشی.
994
01:54:23,920 --> 01:54:26,000
نەخێر... نەخێر...
995
01:54:49,920 --> 01:54:51,920
هەوڵدان بۆ فێرکردنی وانەیەک
لێرەدا...
996
01:54:51,920 --> 01:54:53,200
وە تۆ هیچ فێر نابیت؟
997
01:55:04,600 --> 01:55:06,840
بیرت دەکەم کوڕم.
998
01:55:10,800 --> 01:55:11,960
دوا هەل.
999
01:55:13,000 --> 01:55:14,160
تۆ کێی؟
1000
01:55:24,360 --> 01:55:26,560
جارێک کەسێک پێی وتم...
1001
01:55:27,640 --> 01:55:30,880
هەمیشە کەسێکی زیاتر هەیە
بەهێزە لە تۆ.
1002
01:55:33,880 --> 01:55:34,920
کێشەکە ئەوەیە...
1003
01:55:34,920 --> 01:55:38,120
ئەو لە کوێیە کەی..
1004
01:55:43,120 --> 01:55:45,320
زۆرترین پێویستت پێیەتی؟
1005
01:56:32,160 --> 01:56:33,440
The man who told you this...
1006
01:56:36,280 --> 01:56:37,520
باوکم بوو.
1007
01:57:13,800 --> 01:57:14,920
ئایا دڵنیای لەم بارەیەوە؟
1008
01:57:14,920 --> 01:57:17,200
ئێمە شتێکی نوێ تاقی دەکەینەوە
پێکەوە.
1009
01:57:19,000 --> 01:57:22,280
باڕێک کە هەروەها سوشی و...
sake.
1010
01:57:22,280 --> 01:57:24,360
دەزانی دەتوانی سەرۆکی شارەوانی بیت.
1011
01:57:24,360 --> 01:57:27,440
دەکرا سەرۆکی پۆلیس بوویتایە.
1012
01:57:27,440 --> 01:57:28,680
من کێم؟
1013
01:57:29,640 --> 01:57:33,600
هیچ کوڕێک. من خواردنەوەکان پێشکەش دەکەم.
1014
01:57:33,600 --> 01:57:35,800
هەمیشە خواردنەوەکان پێشکەش دەکەم.
1015
01:57:35,840 --> 01:57:39,960
شەڕم کرد تا بتوانم بەردەوام بم لە خزمەتکردن
بە ئازادی دەخواتەوە.
1016
01:57:39,960 --> 01:57:43,120
بۆ ئەوەی چەک هەڵنەگرن بۆ باقی...
ژیانم.
1017
01:57:43,120 --> 01:57:45,320
بزانە کێشەکە ئەوە.
1018
01:57:49,320 --> 01:57:51,320
هەر بۆیە هەموو شتێک بازنەیە.
1019
01:57:51,320 --> 01:57:53,480
بەڵێ بەڵام بۆ هەموو کوڕێکی کۆیلە
لەوێ دەرەوە...
1020
01:57:53,480 --> 01:57:55,720
پیاوی وەک تۆ هەیە.
1021
01:57:56,520 --> 01:57:57,720
و تۆ.
1022
01:57:59,840 --> 01:58:01,880
هەمووی هاوسەنگ دەبێت.
1023
01:58:04,960 --> 01:58:07,080
کەواتە بەڕێزان...
1024
01:58:10,120 --> 01:58:12,360
بەختێکی باش لە گەشتەکانتان.
1025
01:58:38,160 --> 01:58:39,120
چی؟
1026
01:58:54,840 --> 01:58:55,920
کەواتە...
1027
01:58:57,640 --> 01:58:59,480
بڕیارە چی بکەیت؟
1028
01:59:01,280 --> 01:59:03,640
من بەرهەمەکەم
لە نەوەیەکی گێل.
1029
01:59:14,760 --> 01:59:18,080
تەنانەت پێدەچێت خۆرئاوابوونێکیش بدۆزمەوە
بۆ ئەوەی بڕۆن بۆ ناو.
1030
01:59:18,720 --> 01:59:20,080
بەیانی.
1031
01:59:20,920 --> 01:59:22,320
ڕۆژێکی نوێیە.
1032
01:59:26,560 --> 01:59:28,480
تا جارێکی تر.
1033
01:59:30,600 --> 01:59:33,520
سبەی ڕۆژێکی نوێیە.
1034
01:59:33,520 --> 01:59:35,920
The sun will rise and set again.
1035
01:59:36,640 --> 01:59:38,840
لەم بازنە بێکۆتایەی ژیاندا.
1036
01:59:38,840 --> 01:59:40,960
و ململانێ.